Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wandel der zeit
es un monde qui change
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
führung im wandel der zeit
le leadership en mutation
Última atualização: 2011-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die weltmeere im wandel der zeit
les océans dans un monde qui cbange
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
45 jahre gap im wandel der zeit
45 ans de pac au fil du temps
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verlagswesen im wandel
l'édition du livre en mouvement
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
wandel der arbeitsplätze .
. les modifications des types d'emplois
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
berufe im wandel:
professions en mutation: le secteur du tourisme
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"buchverlagswesen im wandel"
"l'édition du livre en mouvement"
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2. beschäftigungsformen im wandel
nouvelles formes d'emploi
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) beschäftigungsformen im wandel
les tec ont désormais de meilleures possibilités de promouvoir l'influence des employeurs sur l'enseignement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europäische finanzmärkte im wandel
« le paysage changeant de la finance en europe »
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"das verlagswesen im wandel"
"l'édition en mouvement
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hintergrund – partnerschaft im wandel
le contexte – un partenariat en évolution
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(5069Ì berufe im wandel,
langues: de7en7fr* n°cat.:hx15988113ac
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verlagswesen im wandel (initiativstellungnahme)
l'édition du livre en mouvement (avis d'initiative)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
europa in einer welt im wandel der europäischen gemeinschaft
l'europe dans un monde en changement — les relations extérieures de la communauté européenne
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ccmi/92 "verlagswesen im wandel"
ccmi/92 - l'édition du livre en mouvement
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"verlagswesen im wandel" - ccmi/092;
Édition "en mouvement" / publishing 'on the move' - ccmi/092.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
die lehrlingsausbildung ist zur zeit im wandel begriffen.
il mène donc jusqu'à la fin de l'obligation scolaire.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in jedem fall ist jedoch die partnerschaft im wandel der schlüssel zum erfolg.
quoi qu'il en soit, une approche de partenariat constitue un gage de succès.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: