Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verwendung von arginin oder eines arginin-angereicherten produkts zur erhöhung der fortpflanzungsproduktivität eines viehbestandes aus trächtigen tieren.
utilisation d'arginine ou d'un produit enrichi en arginine pour augmenter la productivité de reproduction d'un cheptel d'animaux gestants.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verfahren zum erhöhen der fortpflanzungsproduktivität eines viehbestandes, insbesondere eines viehbestandes aus schweine-spezies, welches das versorgen wenigstens eines trächtigen tiers dieses viehbestandes mit einer ernährung umfasst, die eine tägliche dosierung von 200 - 1300 mg arginin pro kg körpergewicht des tieres ergibt.
procédé visant à augmenter la productivité de la reproduction d'un cheptel, en particulier d'un cheptel porcin, consistant à apporter à au moins un animal gestant dudit cheptel une ration alimentaire conduisant à une dose quotidienne de 200 à 1300 mg d'arginine par kg de poids dudit animal.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: