A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
verfahren nach anspruch 1 mit dem bearbeitungsschritt des prüfens in der endbearbeitungsstation, ob eine korrespondenz zwischen der filmtasche (11) und dem ursprünglichen bearbeitungsbeutel (4) besteht, bevor die fotoarbeiten (28,29) in die filmtasche (11) eingelegt werden.
un procédé tel que revendiqué dans la revendication 1, incluant l'étape de vérification dans le poste de finition, de la correspondance entre ledit portefeuille (11) et l'enveloppe de développement initiale (4) avant l'insertion du résultat photographique (28, 29) dans le portefeuille (11).