Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich liebe dich
j'adore toi
Última atualização: 2017-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich.
je t’aime.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich frau
je t aime
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich auch.
je t'aime aussi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich mein herz
je t'aime aussie mon coeur
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liebe dich
t'aime
Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
schatz, ich liebe dich!
trésor, je t'aime !
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
glaub mir ich liebe dich
croi moi je t'aime
Última atualização: 2013-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich immer noch.
je t'aime encore.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich, mein engel.
je t'aime, mon ange.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich mehr als du mich.
je t'aime plus que tu ne m'aimes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich so, wie du bist.
je t'aime juste comme tu es.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liebe dich zuerst
d'abord
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
»ich liebe dich!« rief der priester.
– je t’aime ! » cria le prêtre.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
du mein ein und alles ich liebe dich
vous êtes mon seul et tous, je vais maintenant licb
Última atualização: 2010-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jawohl mein liebe dich
oui mon cher
Última atualização: 2021-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich genau so, wie du bist.
je t'aime exactement comme tu es.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ach! ich liebe dich! ich bin ein elender!
oh ! je t’aime ! je suis un misérable !
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich liebe dich! ich werde dich immer lieben!
je t’aime, je t’aimerai toujours!...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich sehe dich und dein volk in einem offenkundigen irrtum.»
je te vois, toi et ton peuple, dans un égarement évident!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: