Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in der schule
a l'école
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europa in der schule: die schulpartnerschaften
l'europe à l'école: les partenariats scolaires
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kampf in der schule
bagarres à l'école
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
menschenrechte in der schule.
le parlement estime qu'il doit participer à la prise de décision en ce qui concerne son propre siège.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei odysseus in der schule
a l'école d'ulysse
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bis morgen in der schule.
À demain, à l'école.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
von den jugendlichen unter 18 jahren, die sich in der schule oder im studium be finden, arbeitet nur ein kleiner teil ne benher. bei den über 18jährigen steigt
avant 18 ans, une proportion minime des jeunes combine des études avec des tâches rémunérées; à partir de cet âge, la proportion d'étudiants qui effectuent également des tâches rémunérées augmente considérablement, y compris les étudiants du baccalauréat, et sans maintenir la distinction entre cours de jour = étudiants à temps complet, et cours du soir = étudiants travailleurs.