Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
einrichtung nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die im rechten winkel angeordneten formteile (2, 3) durch kniehebelverbindungen zusammensetzbar sind.
dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les parties de moule (2, 3) disposées à angle droit sont aptes à être réunies grâce à des liaisons à genouillère.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
einrichtung nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die gegenform (10) an einer der formteile (2) über eine gelenkverbindung (4) angelenkt ist und über kniehebelverbindungen mit dem anderen formteil (3) zur schließung der gesamtform verbindbar ist.
dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le contre-moule (10) est articulé à l'une des parties de moule (2) par l'intermédiaire d'une liaison articulée (4) et est apte à être relié à l'autre partie de moule (3) par l'intermédiaire de liaisons à genouillère en vue de fermer l'ensemble du moule.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: