Você procurou por: nur das traute heilige paar (Alemão - Francês)

nur das hochheilige paar
seul le couple très saint et très confiant

nur das label
uniquement le label

ich weiß nur das.
je sais seulement cela.

aber nicht nur das.
ce n’ est pas tout.

nur das fenster schließen
& fermer uniquement la fenêtre

enthält nur das update.
mise à jour uniquement.

o wäre dies nur das ende!
hélas, comme j'aurai souhaité que [ma première mort] fût la définitive.

doch es ist nicht nur das.
mais il y a une autre raison.

wenn sie nur das beste wollen
vous voulez une qualité d'image irréprochable

hier ist nur das geburtsjahr anzugeben.
seule l'année de naissance doit être indiquée ici.

nur das & menü-symbol anzeigen
afficher uniquement l'icône du lanceur du & menu

1995 nur das frankophone öffentlich­rechtliche fernsehen.
en 1995, les données se réfèrent uniquement aux sociétés de télévisions publiques de la communauté française. l) les données se réfèrent uniquement à danmarks radio.

der vertrag ist dafür nur das mittel.
le traité n'est que l'instrument.

nur das wort: "frieden, frieden!"
mais seulement les propos: «salâm! salâm!»...

nur das kann konzepten größere durchschlagskraft verleihen.
le rapport remis à la communauté constitue la première pierre de ce programme de recherche.

(') nur das lebensversicherungsgeschäft von komposit-versicherungsuntemehmen.
(') seulement les activités d'assurance sur la vie des entreprises d'assurance mixte. ( ) couvre les activités d'assurance sur la vie et les entreprises d'assurance mixte. source: eurostat.

ich nenne hier nur das stichwort" internet".
j' évoquerai simplement à ce sujet le mot symbole" internet".

natürlich soll statistik nicht zum gimmick verkommen, und um die preisstatistik zu verstehen, braucht es mehr als nur das drehen an ein paar knöpfen.
bien entendu, il ne faut pas réduire les statistiques à un jeu et il ne suffit pas d’actionner quelques boutons pour comprendre les statistiques des prix.

2 * 2 und 2 * 3) und ein as, aber nur das as blinkt, dann hat der computerauch diese paare (2 * 2 und 2 * 3), aber kein as.
le menu jeu