Você procurou por: o 15 (Alemão - Francês)

3926.90/11 o/15
3926.90/11 o/15

2106.90/24 _bar_ o/15 _bar_
2106.90/24 _bar_ o/15 _bar_

artikel Ö 15 Õ 11
article Ö 15 Õ 11

sterblichkeitsrate: ca. 15 %o
taux de mortalité: environ 15%o

15. woche april kt o
semaine 15avril

sons1ige > 15 o/o flachprodukte
j > ^ produits ρ

verbindung gemäß einem der vorhergehenden ansprüche, worin o 1 ist und r 15 aryl ist.
composé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel o est égal à 1; et r 15 est un groupe aryle.

- 55°15'n, 16°00'o
- 55°15’n, 16°00’e

durchschnittliche jährliche nettowanderungsquoten 1970-1978 (o/oo) ., 15 karte 2.3.
solde migratoire annuel moyen 1970-1978 (o/oo) carte 2.3.

15 — o) „zuständiger träger": i)
15 — o) le terme «institution compétente» désigne:

verbindung nach anspruch 15, worin y für o steht.
composé selon la revendication 15, dans lequel y représente un atome d'oxygène.

15. artikel o absatz 1 erhält folgende fassung:
15) À l'article o, le premier alinéa est remplacé par le texte suivant:

mittel nach anspruch 15, das die empirische formel c₁₈h₁₆o₁₁clna besitzt.
agent selon la revendication 15, qui a la formule empirique c₁₈h₁₆o₁₁clna.

methode nach anspruch 15, wobei das verändernde farbreagenz h 2 o 2 ist.
méthode selon la revendication 15, dans laquelle ledit réactif rectificateur de la couleur est le h 2 o 2 .

(17) na rynku zachodnioeuropejskim całkowity obrót pojazdami gąsienicowymi spadł o 15 % w latach 2000-2003.
(17) na rynku zachodnioeuropejskim całkowity obrót pojazdami gąsienicowymi spadł o 15 % w latach 2000-2003.

polyester nach anspruch 15, worin l eine tetramethylengruppe oder eine o-phenylgruppe bedeutet.
polyester conforme à la revendication 15, dans lequel l représente un groupe tétraméthylène ou o-phénylène.

die buchsen (20) sind über o-ringe (23) elastisch im saugrohr (15) verankert.
ces coussinets (20) sont fixés élastiquement dans le conduit d'admission (15) via des joints toriques (23).

poseban porez na motorna vozila (zakon o posebnom porezu na motorna vozila (narodne novine broj 15/13))“.
poseban porez na motorna vozila (zakon o posebnom porezu na motorna vozila (narodne novine broj 15/13))»

für eur 15 lag sie bei 5,2%o gegenüber 5,3%o im jahre 1993.
ce sont la grèce et les pays­bas qui enregistrent les réduc­

etwa 43° o der gesamtfläche der europäischen union (eu-15) wurden landwirtschaftlich genutzt (1995): 138 millionen hektar.
en 1995, environ 43% de la superficie totale de l'union européenne (ue­15) est occupée par des terres agricoles ce qui correspond à 138 millions d'hectares.