Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
digitaler objektidentifikator
digital object identifier
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thematischer objektidentifikator.
identifiant thématique de l’objet.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
externer objektidentifikator des geo-objekts.
identifiant externe d'objet de l'objet géographique.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle versorgungsknoten haben einen externen objektidentifikator.
tous les nœuds de services d'utilité publique ont un identifiant externe d'objet.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
werden höhenlagendaten anhand neuer quelldaten aktualisiert, erhalten die aktualisierten objekte einen neuen externen objektidentifikator.
si les données altimétriques sont actualisées à la lumière de nouvelles données source, les objets actualisés doivent recevoir un nouvel identifiant externe d’objet.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
der bezug zwischen statistischen daten und der zugehörigen statistischen einheit ist durch den externen objektidentifikator (inspireid) oder den thematischen identifikator (für vektoreinheiten) oder den code der einheit (für gitterzellen) herzustellen.
il faudra fournir au minimum la géométrie des unités statistiques pour lesquelles des données statistiques sont mises à disposition dans le cadre d'inspire. cette exigence s'applique aux thèmes inspire qui font référence à des unités statistiques.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: