Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
programmierbare oligonukleotidsynthese
synthÈse programmable d'oligonuclÉotides
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
festfase bei oligonukleotidsynthese
support pour synthese d'oligonucleotides
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aktivatoren fÜr die oligonukleotidsynthese
activateurs pour la synthese d'oligonucleotides
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chloralfreie dca in der oligonukleotidsynthese
acide dichloroacetique depourvu de chloral utilise dans la synthese d'oligonucleotides
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phosphoramidut-aktivator fÜr oligonukleotidsynthese
activateur de phosphoramidute destine a la synthese d'oligonucleotides
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in situ herstellung von nucleosidephosphoramiditen und oligonukleotidsynthese
preparation -i(in situ) de phosphoramidites de nucleosides et synthese d'oligonucleotides
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zusammensetzungen, verfahren und nachweistechnologien zur reiterativen oligonukleotidsynthese
compositions, methodes et technologies de detection de synthese reiterative d'oligonucleotides
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in situ herstellung von nukleosid-phosphoramiditen und ihre verwendung in der oligonukleotidsynthese
preparation in situ de phosphoramidites de nucleosides et leur utilisation pour la synthese d'oligonucleotides
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verfahren zur kombination von paralleler oligonukleotidsynthese und darstellung von oligomer-chips
procede permettant de combiner la synthese parallele d'oligonucleotides et la preparation de copeaux d'oligomere
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
linker und co-kupplungsmittel zur optimierung der oligonukleotidsynthese und -aufreinigung an fester phase
lieurs et agents de co-couplage destines a l'optimisation de la synthese d'oligonucleotides et a la purification sur support solide
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verfahren gemäß anspruch 22, wobei die richtung der oligonukleotidsynthese 3' nach 5' ist.
procédé selon la revendication 22, dans lequel la direction de la synthèse de l'oligonucléotide est 3' à 5'.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fester träger, enthaltend eine abspaltbare komponente für die oligonukleotidsynthese, wie in einem der ansprüche 1 bis 3 oder anspruch 6 definiert.
un support solide comportant une partie clivable pour la synthèse d'oligonucléotides telle que définie selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 ou la revendication 6.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verfahren nach anspruch 1, worin erste nukleinsäure-sonden auf den glasträger gedruckt werden oder auf dem träger durch licht-gerichtete oligonukleotidsynthese aufgebaut werden.
procédé selon la revendication 1, dans lequel les premières sondes d'acide nucléique sont imprimées sur le support en verre ou sont montées sur le support par synthèse d'oligonucléotides dirigée par la lumière.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verbessertes verfahren zur festphasen-oligonukleotidsynthese, wobei die verbesserung die durchführung der festphasen-oligonukleotidsynthese auf einem passivierten organischen polymer-träger gemäß anspruch 1 umfasst.
procédé perfectionné pour la synthèse d'oligonucléotides en phase solide, le perfectionnement comprenant la réalisation de la synthèse d'oligonucléotides en phase solide sur un support polymère organique passivé selon la revendication 1.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
derivatisierter träger, geeignet zur oligonukleotidsynthese, umfassend ein nukleosid, gebunden an einen träger mit hilfe einer kovalenten phosphodiesterbindung der struktur -o-py-o-, wobei y ein geschütztes oder ungeschütztes sauerstoffatom darstellt.
support dérivé, convenant pour la synthèse des oligonucléotides, comprenant un nucléoside lié à un support au moyen d'une liaison phosphodiester covalente répondant à la formule -o-py-o-, dans laquelle y est un atome d'oxygène protégé ou non protégé.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: