Você procurou por: pentanatriumtripolyphosphat (Alemão - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Francês

Informações

Alemão

pentanatriumtripolyphosphat

Francês

tripolyphosphate pentasodique

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

konditioniermittelzusammensetzung nach anspruch 6, in der die basiskörner 50 - 90 gew.% pentanatriumtripolyphosphat enthalten.

Francês

composition de conditionnement textile selon la revendication 6, dans laquelle lesdites billes de base se composent de 50 à 90 % en poids de tripolyphosphate pentasodique.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

wasch- und konditioniermittelzusammensetzung nach anspruch 11 oder 12, die 10 - 20 % natriumalkylbenzolsulfonat und 20 - 30 % pentanatriumtripolyphosphat enthält.

Francês

composition détergente et conditionnante selon la revendication 11 ou 12 qui contient 10 à 20 % d'alkylbenzènesulfonate de sodium et 20 à 30 % de tripolyphosphate pentasodique.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

verbessertes verfahren zur herstellung eines linearen glucamid-tensids durch umsetzen eines n-alkylglucamins, eines fettsäuremethylesters und eines basekatalysators, dadurch gekennzeichnet , daß (1) der basekatalysator aus der trilithiumphosphat, trinatriumphosphat, trikaliumphosphat, tetranatriumpyrophosphat, tetrakaliumpyrophosphat, pentanatriumtripolyphosphat, pentakaliumtripolyphosphat lithiumhydroxid, natriumhydroxid, kaliumhydroxid, calciumhydroxid, lithiumcarbonat, natriumcarbonat, kaliumcarbonat, dinatriumtartrat, dikaliumtartrat, natriumkaliumtartrat, trinatriumcitrat, trikaliumcitrat, basische natriumsilikate, basische kaliumsilikate, basische natriumaluminosilikate, basische kaliumaluminosilikate und mischungen davon umfassenden gruppe gewählt wird; (2) das n-alkylglucamin einen schwermetallgehalt von 20 ppm oder weniger und einen gehalt an freiem zucker von 5 % oder weniger aufweist; und (3) der fettsäureester einen schwermetallgehalt von 10 ppm oder weniger und einen gehalt an freier fettsäure von 5 % oder weniger aufweist.

Francês

procédé perfectionné pour fabriquer un agent tensioactif glucamide linéaire en faisant réagir une n-alkylglucamine, un ester méthylique d'acide gras et un catalyseur basique, caractérisé en ce que: (1) ledit catalyseur basique est choisi dans le groupe constitué par le trilithium phosphate, le trisodium phosphate, le tripotassium phosphate, le tétrasodium pyrophosphate, le tétrapotassium pyrophosphate, le pentasodium tripolyphosphate, le pentapotassium tripolyphosphate, l'hydroxyde de lithium, l'hydroxyde de sodium, l'hydroxyde de potassium, l'hydroxyde de calcium, le carbonate de lithium, le carbonate de sodium, le carbonate de potassium, le disodium tartrate, le dipotassium tartrate, le tartrate de sodium et de potassium, le trisodium citrate, le tripotassium citrate, les silicates de sodium basiques, les silicates de potassium basiques, les aluminosilicates de sodium basiques, les aluminosilicates de potassium basiques et leurs mélanges; (2) ladite n-alkylglucamine possède une teneur en métal lourd de 20 ppm ou moins et une teneur en sucre libre de 5% ou moins; et (3) ledit ester gras possède une teneur en métal lourd de 10 ppm ou moins et une teneur en acide gras libre de 5% ou moins.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,773,373,465 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK