Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
medium gemäß einem der vorangegangenen ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das pflanzenwachstumssteigernde material kaliumchlorid, kaliumsulfat, kaliumnitrat oder kaliumphosphat aufweist.
milieu suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière activatrice de croissance des plantes comprend le chlorure de potassium, le sulfate de potassium, le nitrate de potassium ou le phosphate de potassium.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medium gemäß einem der vorangegangenen ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das pflanzenwachstumssteigernde material stickstoff, phosphor und/oder kalium aufweist.
milieu suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière activatrice de croissance des plantes comprend de l'azote, du phosphore et/ou du potassium.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medium gemäß einem der vorangegangenen ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das pflanzenwachstumssteigernde material harnstoff-formaldehyd, isobutylidendiharnstoff, crotonylidendiharnstoff oder schwefelbeschichteten harnstoff aufweist.
milieu suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière activatrice de croissance des plantes comprend de l'urée-formaldéhyde, de l'isobutylidène-diurée, de la crotonylidène-diurée ou de l'urée enrobée de soufre.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medium gemäß einem der vorangegangenen ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte pflanzenwachstumssteigernde material ein düngemittel, insektizid, herbizid, fungizid oder eine mischung von zwei oder mehreren davon ist.
milieu suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la matière activatrice de croissance des plantes est un engrais, un insecticide, un herbicide, un fongicide ou un mélange de deux ou plus de deux de ces matières.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medium (100), geeignet zum lagern, transportieren und/oder züchten einer pflanze, aufweisend eine menge gekräuselter, vermischter zellulose-papierstreifen (102), wobei jeder der genannten papierstreifen eine schmale breite, eine längliche, longitudinal komprimierte länge und eine anzahl von querfalten über seine länge aufweist, um die genannten streifen mit einem longitudinal komprimierten aufbau zu schaffen, wobei die genannten streifen ein an ihren oberflächen haftendes pflanzenwachstumssteigerndes material aufweisen.
milieu (100) qui convient au stockage, au transport et/ou à la croissance d'une plante, comprenant une masse de bandes de papier cellulosique crêpé (102), mélangées les unes aux autres, chacune desdites bandes de papier ayant une faible largeur, une grande longueur comprimée longitudinalement et une pluralité de pliures transversales sur sa longueur pour conférer auxdites bandes une structure comprimée longitudinalement, lesdites bandes de papier portant une matière activatrice de croissance des plantes adhérant à leur surface.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: