Você procurou por: polyethylennaphthalat (Alemão - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Francês

Informações

Alemão

polyethylennaphthalat

Francês

polynaphtalate d'éthylène

Última atualização: 2014-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

modifiziertes polyethylennaphthalat

Francês

polyéthyléne naphthalate modifié

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

rÖntgenstrahlenfenster mit polyethylennaphthalat

Francês

fenetre pour rayons x en polyethylene naphtalate

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

gewinnung von monomeren aus polyethylennaphthalat

Francês

récupération de monomères à partir du naphthalate de polyéthylène

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

polyethylennaphthalat-fasern mit hoher festigkeit

Francês

fibres de polyéthylène naphthalate à haute tenacité

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

verstrecktes garn nach anspruch 7 aus polyethylennaphthalat.

Francês

fil étiré selon la revendication 7, qui est du poly(éthylène-naphtalate).

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

elektrophotographisches aufzeichnungselement mit polyethylennaphthalat enthaltender trägerschicht

Francês

elément électrophotographique comprenant une couche support contenant du polynaphthalate d'éthylène

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

polyethylennaphthalat-polyesterpolyol und daraus hergestellte polyurethanhartschÄume

Francês

polyester polyol de polyethylene naphtalate et mousses rigides de polyurethane obtenues a l'aide de cette substance

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

verfahren zur kristallisierung von polyethylennaphthalat-copolymeren ohne entgasungsstufe

Francês

procede permettant de cristalliser des copolymeres de polyethylene naphtalate sans etape de devolatilisation

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

schicht von uniaxial hochorientiertem polyethylennaphthalat für polarisierende platten.

Francês

couche de polyéthylène-naphtalate orientée uni-axialement à un haut degré pour des plaques polarisantes.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

wärmestabilisierte polyethylennaphthalat-folie für flexible elektronische und optoelektronische vorrichtungen

Francês

film de poly(ethylene naphthalate) thermostabilisé pour dispositifs electroniques et opto-electroniques souples

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

harzmaterial nach anspruch 29, wobei das polyesterharz polyethylenterephthalat oder polyethylennaphthalat ist.

Francês

matériau de résine selon la revendication 29, dans lequel la résine polyester est un téréphtalate de polyéthylène ou un naphtalate de polyéthylène.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

verfahren zur kristallisation von polyethylennaphthalat prepolymeren und festphasenpolykondensation von diesen kristallisierten prepolymeren

Francês

procede de cristallisation de prepolymeres de polyethylene-naphthalate

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

photographischer polyester-filmträger nach anspruch 1, worin der polyester polyethylennaphthalat ist.

Francês

support de film photographique polyester selon la revendication 1, dans lequel le polyester est le polynaphtalate d'éthylène.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

eng gekoppeltes 2,6-naphthalenedicarbonsÄure-verfahren mit einem polyethylennaphthalat-verfahren

Francês

association etroite d'un procede nda a un procede pen

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

behälter nach anspruch 26, wobei der polyester im wesentlichen polyethylennaphthalat (pen) ist.

Francês

récipient selon la revendication 26, dans lequel le polyester est essentiellement du naphthalate de polyéthylène (pen).

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

mehrschichtfolie nach anspruch 5, wobei das erste polymer polyethylennaphthalat und das zweite polymer polyethylenterephthalatglycol ist.

Francês

film multicouche selon la revendication 5, dans lequel le premier polymère est un polyéthylène naphthalate et le second polymère est un polyéthylène-glycol de téréphthalate.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

schirm zum speichem eines strahlungsbildes gemäß anspruch 1, worin der film aus dem kunststoffmaterial polyethylenterephthalat oder polyethylennaphthalat umfaßt.

Francês

panneau pour le stockage d'une image obtenue par rayonnement selon la revendication 1, dans lequel le film en matière plastique comprend du poly(éthylène téréphtalate) ou du poly (éthylène naphtalate).

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

elektrisch isolierende verbundfolie nach anspruch 16, wobei die polyesterfolie polyethylenterephthalat umfaßt und der wärmebeständige film polyphenylensulfid oder polyethylennaphthalat umfaßt.

Francês

film composite électriquement isolant selon la revendication 16, dans lequel le film de polyester comprend du téréphtalate de polyéthylène, et le film résistant à la chaleur comprend du sulfure de polyphénylène ou du naphtalate de polyéthylène.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

folie nach anspruch 3, wobei das polyester polyethylenterephthalat (pet) oder polyethylennaphthalat (pen) ist.

Francês

film selon la revendication 3, dans lequel le polyester est le poly(téréphtalate d'éthylène) (pet) ou le poly(naphtalate d'éthylène) (pen).

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,748,603,946 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK