A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pseudotsuga
douglas
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pseudotsuga menziesii resin ist ein oleoresin (oregonbalsam) aus dem rindenexsudat der douglasie, pseudotsuga menziesii, pinaceae.
pseudotsuga menziesii resin est une oléorésine (baume de douglas) obtenue à partir de l'exsudat d'écorce du sapin de douglas, pseudotsuga menziesii, pinacées.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in einem bericht über die bewertung des pflanzengesundheitlichen risikos auf der grundlage begrenzter wissenschaftlicher daten wurde jedoch belegt, dass der schadorganismus eine erhebliche mortalität bei pinus spp. und baumschäden an pseudotsuga menziesii verursachen kann.
toutefois, une évaluation du risque sanitaire fondée sur les informations scientifiques restreintes disponibles a démontré que cet organisme pouvait entraîner une mortalité significative chez les espèces pinus spp. et occasionner d'importants dégâts aux arbres appartenant à l'espèce pseudotsuga menziesii.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verfahren nach anspruch 15, worin die dicotyledonen-pflanzenzelle gewählt ist aus der gruppe, die besteht aus zellen der spezies der genus achyrocline, atropa, brassica, berberis, capsicum, catharanthus, conospermum, datura, daucus, digitalis, echinacea, eschscholtzia, glycine, gossypium, hyoscyamus, legume, lupinus, lycopersicum, malus, medicago, nicotiana, panax, pisum, rauvolfia, ruta, solanum, sophora und trichosanthes und der nacktsamer eine spezies aus der gruppe abies, cypressus, ginkgo, juniperus, picea, pinus, pseudotsuga, sequoia, taxus, tsuga oder zamia ist.
procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que la cellule de plante dicotylédon est choisie parmi le groupe consistant en l'espèce des genres achyrocline, atropa, brassica, berveris, capsicum, catharanthus, conospemum, datura, daucus, digitalis, echinacea, eschsoholtzia , glycine, gossypium, hyoscyamus, legume , lupinus , lycopersicum , malus, medicago, nicotiane , panax, pisum, rauvolfia, ruta, solanum, sophora et trichosanthes et le gymnosperme est une espèce choisie parmi abies, cypressus, ginkgo, juniperus, picea, pinus , pseudotsuga, sequoia , taxus, tsuga et zamia.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: