Você procurou por: raumteiler für trennwand (Alemão - Francês)

raumteiler fÜr kÜhlsysteme
elements de separation pour systemes frigorifiques

anordnung für trennwand.
agencement pour l'aménagement d'une cloison.

schalldämmteil mit absorptionseigenschaften für trennwand
elément d'atténuation du son ayant des propriétés d'absorption pour une paroi de séparation

modularer raumteiler für den kofferraum eines fahrzeuges
dispositif de cloisonnement modulaire de coffre de véhicule

sprosse für trennwände und eine eine solche sprosse enthaltende trennwand
traverse principale pour des cloisons et cloison comprenant une telle traverse

türen und fen­ster als mögliche raumteiler für raumerweiterung oder ­verkleine­rung auslegbar.
les fenêtres et les portes permettent de diviser les unités en espaces plus grands ou plus petits.

gehäuse für trennwand in trockenbauweise, mit axial fixierten laschen und axial verschiebbaren außenstützen
boîtier pour cloison sèche, à pattes axialement fixes et appuis extérieurs coulissant axialement

aussteifungsriegel für trennwände
traverse de renforcement

blumenkasten für trennwände.
jardinière pour cloisons de séparation.

bauprofil, insbesondere fÜr trennwÄnde
profile de structure, notamment pour cloisons

bauelemente, insbesondere für trennwände und rahmen
eléments de construction, notamment pour la fabrication de cloisons et d'encadrements

montagesystem und montageelemente fÜr trennwÄnde in bÜrogebÄuden und dergleichen
systeme et elements de montage de cloisons de separation pour bureaux et autres

profil fÜr trennwÄnde und decken, und verfahren zu seiner herstellung
profile pour parois et plafonds de separation et son procede de fabrication

griffanordnung für trennwände, insbesondere für türblätter von duschkabinen und türblatt mit dieser griffanordnung
ensemble à poignée pour cloisons de séparation, notamment pour portes de cabines de douche et porte avec cet ensemble à poignée

schieb- und drehbare trägervorrichtung für trennwände, insbesondere für isothermische lastkraftwagen
support coulissant et rotatif pour cloisons de séparation, en particulier pour fourgons isothermes

aussteifungsriegel für trennwände, deren traggerippe ständer (1) aus blechprofilen aufweist und wandschalen (3, 4) aus gipskartonplatten trägt, wobei durch den aussteifungsriegel benachbarte ständer verbindbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß der aussteifungsriegel (6) eine kernplatte (7) aus gipskarton aufweist, daß eine blechschale (8) die kernplatte (7) an deren frontfläche (9), den beiden längskanten (10) und mindestens an den beiden rändern (11a) der rückenfläche (11) umhüllt, und daß an den beiden den breitkanten der kernplatte (7) entsprechenden enden des aussteifungsriegels (6) das die frontfläche des aussteifungsriegels (6) bildende flächenstück (8b) der einstückigen blechschale (8) jeweils zu einem befestigungsstreifen (12) gerade verlängert ist, der an der außenseite (la) des jeweils zugeordneten ständers (1) befestigbar ist.
traverse de renforcement pour cloisons, dont l'ossature de support présente des piliers (1) constitués de profilés en tôle et porte des voiles (3, 4) formant paroi en plaques de parement en plâtre, ladite traverse pouvant relier des piliers voisins, caractérisée en ce que la traverse de renforcement (6) présente une plaque centrale (7) fourrée de plaques de parement en plâtre, en ce qu'un voile de tôle (8) habille la plaque centrale (7) sur sa surface frontale (9), sur les deux arêtes longitudinales (10) et au moins sur les deux bords (11a) de la surface (11) du verso, et en ce que, sur les deux extrémités de la traverse de renforcement (6) correspondant aux bords larges de la plaque centrale (7), la partie de surface (8b) - formant la surface frontale de la traverse de renforcement (6) - du voile de tôle d'une pièce (8) est prolongée en ligne droite respectivement par une bande de fixation (12) qui peut être fixée sur la face extérieure (1a) du pilier (1) qui lui est respectivement affecté.