Você procurou por: sicherheitstechnologie (Alemão - Francês)

3. sicherheitstechnologie
3) techniques en matière de sécurité

ferngesteuerte sicherheitstechnologie
technologie de sécurité à distance

institut für sicherheitstechnologie
institut de technologie de la sûreté

koordinierung von sicherheitstechnologie,
coordination de la sécurité, de la technologie

institut für sicherheitstechnologie:
institut des mesures et des matières de référence: échantillons de référen­ce, spettrometrie de masse, métrologie de radionuclides et analyses de

neue und einzigartige sicherheitstechnologie
une technologie unique et innovante

sicherheitstechnologie) schung beteiligt.
trois instituts du ccr (l'institut de l'environnement, l'institut des applications de la tÉlÉdÉtection et l'institut de la sÛretÉ), Établis À ispra en italie, sont particuliÈrement impliquÉs dans les recherches sur l'environnement.

institut für sicherheitstechnologie (ist)
institut de la technologie de la sûreté (ist)

gfs­institut fÜr sicherheitstechnologie ­ jah­
institut de la technologie de la sÛretÉ du ccr ­rapport annuel 1995 rcn 6785

institut für sicherheitstechnologie (ispra)
institut de prospective technologique (ispra).

die notwendigkeit für sicherheitsforschung und sicherheitstechnologie
le besoin de recherche et de technologie pour la sécurité

es geht jetzt um die fertigstellung von zwei reaktorblöcken m it westlicher sicherheitstechnologie.
la prison de kigali prévue pour 2.000 personnes contient 6.000 détenus!

mcafee verwendet allerneueste sicherheitstechnologie, um die daten seiner kunden zu schützen.
mcafee utilise une technologie de sécurité de pointe pour protéger les données de ses clients.

das institut für sicherheitstechnologie setzte seine arbeiten über das anomale verhalten von reaktorkühlsystemen und über die störfallmodellierung fort.
l'institut de la technologie de la sûreté a poursuivi ses travaux sur le comportement anormal des systèmes de refroidissement des réacteurs nucléaires et la modélisation des accidents.

das institut für sicherheitstechnologie arbeitete weiter am bau des labors für tritium handhabung (ethel).
l'institut de technologie de la sûreté a poursuivi la construction du laboratoire de manipulation du tritium (ethel).

ziel ist es, integrierte lösungen zu liefern, um die kosten und komplexität beim einsatz von sicherheitstechnologie zu verringern.
mcafee entretient des relations durables avec d'autres leaders du secteur afin de proposer des solutions intégrées, afin de réduire le coût et la complexité de gestion des technologies de sécurité éprouvées.

sicherheitsexperten unter sich: phion's it-sicherheitstechnologie setzt auf die innovative software von avira.
des experts de la sécurité s'associent : la technologie de sécurité informatique phion parie sur les logiciels novateurs d'avira.

die konzepte der vergangenheit, die darin bestanden, eine sicherheitstechnologie oder ein verfahren auf die betreffende bedrohung auszurichten, haben nicht funktioniert.
les approches utilisées par le passé, dans lesquelles nous tentions d’ajuster une technologie ou un processus de sécurité à la menace spécifique, ne fonctionnent pas.

ado den haag bringt kenntnisse über die betrieblichen bedingungen ein, während andere am projekt beteiligte unternehmen die sicherheitstechnologie entwickeln _bar_
ado den haag apporte son savoir sur le plan des conditions opérationnelles, et d'autres entreprises associées au projet développent la technologie en matière de sécurité. _bar_

vier institute der gfs (sicherheitstechnologie, transurane, fortgeschrittene werkstoffe und umwelt) setzten ihre forschungsarbeiten über die entsorgung radioaktiver abfalle fort.
le 15 décembre(2), le conseil a adopté un nouveau programme (19901994) dans ce domaine.