Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
traumhaft schÖne bilder von der erde,
"je vais mettre une ceinture autour de la terre en 40 minutes!".
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
wahrscheinlich hat es die zeit nicht erlaubt, ein schönes foto in lebhaften farben zu machen.
le temps ne permettait sans doute pas de faire une belle photo haute en couleur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„ein schönes foto für dein album", sagte paul, als er die aufnahme zurückgab.
de toute façon, elle m'a donné une radio à conserver!" déclara andré fièrement.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
story of fairy place ist geschichte einer kleinen fee, die in einem fernen land lebte und eines tages in schwierigkeiten geriet, als sie ohne ihr traumhaft schönes haus blieb.
story of fairy place - c'est l'histoire d'une petite fée, qui vivait dans un pays lointain.
Última atualização: 2013-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das hier sind zwei schöne fotos.
voilà deux jolies photos.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.