A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
er unterstützt den befehlshaber der operation beim technischen austausch mit drittländern, die militärische beiträge zu einer eu-geführten operation leisten wollen, sowie bei der vorbereitung der truppengestellungskonferenz.
il assiste le commandant d'opération dans les échanges techniques avec les pays tiers qui apportent des contributions militaires à une opération dirigée par l'ue et dans la préparation de la conférence de génération de forces.
auf ersuchen des politischen und sicherheitspolitischen komitees und im auftrag des militärausschusses der europäischen union (eumc) haben der eu operation commander und der eu force commander am 9., 14. und 21. november 2007, 19. dezember 2007 und 11. januar 2008 die truppengestellungskonferenzen durchgeführt.
À la demande du comité politique et de sécurité (cops) et conformément aux instructions données par le comité militaire de l’union européenne (cmue), le commandant de l’opération de l’union européenne et le commandant de la force de l’union européenne ont tenu, les 9, 14 et 21 novembre 2007, le 19 décembre 2007 et le 11 janvier 2008, les conférences sur la constitution de la force.