Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iranische truppen besetzten die zu den vereinigten arabischen emiraten gehörenden inseln tumb und abu musa.
nuclÉaire le parlement souhaite que les autres puissances nucléaires s'associent au moratoire sur les essais nucléaires sousterrains décidés par la france, la russie et les etatsunis.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zur gleichen zeit zeugen andere beunruhigende nach richten von den expansionsbestrebungen der iranischen republik. die besetzung der inseln tumb und abu mussa ist ein beweis dafür.
dès le début, les gouvernements irlandais successifs ont toujours bien précisé que, sans une cohésion économique et sociale avec les etats membres les plus pauvres, il ne pourrait y avoir de convergence économique.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da seit der ministerkonferenz vom februar in brazzaville (2) erhebliche fortschritte erzielt legenheit wurde auch über das vorhaben von puyango tumbes zur bewässerung eines großen grenzgebiets zwischen peru und ecuador (') und über die für 1990 in ecuador geplante woche der begegnung für unternehmer aus der gemeinschaft und aus staaten derflanden gruppe gesprochen.
a l'occasion de son passage à caracas, m. matutes s'est, par ailleurs, entretenu avec m. pérez del castillo, secrétaire permanent du système économique latino-américain (selÀ), des perspectives de coopération entre ce dernier et la communauté.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: