Você procurou por: vergrößerungsfunktion (Alemão - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

French

Informações

German

vergrößerungsfunktion

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Francês

Informações

Alemão

dank optischer abtastung und dem horizontalen bildlauf mit vergrößerungsfunktion haben sie alles unter kontrolle.

Francês

soyez maître de la situation grâce au suivi optique et au défilement latéral avec zoom.

Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

dank hochauflösender optischer abtastung und dem horizontalem bildlauf mit vergrößerungsfunktion haben sie alles unter kontrolle.

Francês

soyez maître de la situation grâce au suivi optique haute définition et au défilement latéral avec zoom.

Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

das touchpad kommt an diese komfortable mobile maus mit horizontalem bildlauf und vergrößerungsfunktion einfach nicht heran.

Francês

votre touchpad ne peut égaler le confort et la mobilité qu'offre cette souris dotée d'un défilement latéral avec zoom.

Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

dank hochauflösender optischer abtastung und dem horizontalem bildlauf mit vergrößerungsfunktion fliegen sie schnell und leicht durch dokumente.

Francês

vous naviguez avec aisance et rapidité parmi vos documents grâce au suivi optique fluide et au défilement latéral avec zoom.

Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

eine präzise optische maus mit horizontalem bildlauf und vergrößerungsfunktion für komfortables arbeiten - zu einem himmlischen preis.

Francês

cette souris optique précise, avec défilement latéral et zoom, vous apporte confort et productivité sans vous ruiner.

Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

dank flüssiger, präziser laserabtastung mit horizontalem bildlauf und vergrößerungsfunktion bewegen sie die maus immer dorthin, wo sie wirklich hinmöchten.

Francês

le suivi laser fluide et précis, le défilement multidirectionnel et le zoom vous permet d'aller exactement là où vous le voulez.

Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

dank flüssiger, präziser laserabtastung mit horizontalem bildlauf und vergrößerungsfunktion bewegen sie die maus immer dorthin, wo sie wirklich hin möchten.

Francês

le suivi laser fluide et précis et le défilement latéral avec zoom vous permettent d'accomplir toutes vos tâches.

Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Alemão

diese bluetooth®-maus mit flüssiger laserabtastung und horizontalem bildlauf mit vergrößerungsfunktion verwöhnt viel beschäftigte professionelle benutzer mit mobilität der businessclass.

Francês

grâce à son suivi laser fluide et au défilement latéral avec zoom, cette souris bluetooth® vous offre un niveau professionnel de mobilité.

Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

horizontaler bildlauf und vergrößerungsfunktion, umschalten zwischen anwendungen sowie vor- und zurück-tasten sind nützliche helfer, die ihren aufwand verringern.

Francês

le défilement latéral, le zoom, le changement d'application et les boutons précédent et suivant, chacune de ces fonctions vous permet d'en faire plus en demandant moins d'effort.

Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 35
Qualidade:

Alemão

eine maus mit usb- und ps/2-anschluss, die sie dank hochauflösender optischer abtastung und horizontalem bildlauf mit vergrößerungsfunktion immer in die richtige richtung bringt.

Francês

grâce à la souris compatible usb et ps/2 dotée d'un suivi optique haute définition et du défilement latéral avec zoom, vous aurez toujours le geste sûr.

Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

anzeigesystem für ein virtuelles bild, mit: einer abbildungsoberfläche (12), auf der ein quellobjekt (14) gebildet wird; einem ersten optischen element (24), das eine reflexionsfunktion und eine vergrößerungsfunktion erfüllt; einem zweiten optischen element (26) mit einer vergrößerungsfunktion; einem eingetauchten strahlteilungselement (22), das zwischen dem ersten und dem zweiten optischen element positioniert ist, wobei das eingetauchte strahlteilungselement einen strahlteiler (25) aufweist, der von einem optisch transparenten material (27) umgeben ist, dessen brechungsindex größer als der von luft ist, dadurch gekennzeichnet, dass das eingetauchte strahlteilungselement eine rückfläche (32) aufweist, die in richtung des ersten optischen elements zeigt, die verursacht, dass auf die von der abbildungsoberfläche (12) auf die oberfläche gerichtetes licht total intern reflektiert wird; und das system weiter aufweist: eine beleuchtungsquelle (16) zum leuchten des auf der abbildungsoberfläche (12) gebildeten quellobjekts (14) auf die rückfläche (32) des optisch transparenten materials in einem winkel (), so dass die rückfläche das projizierte quellobjekt total intern an den strahlteiler (25) reflektiert, der das projizierte quellobjekt an das erste optische element (24) reflektiert, wobei das erste optische element das projizierte quellobjekt vergrößert und ein vergrößertes virtuelles bild des projizierten quellobjekts an den strahlteiler reflektiert, wobei das vergrößerte virtuelle bild den strahlteiler zum zweiten optischen element durchquert, das das vergrößerte virtuelle bild vergrößert, während das vergrößerte virtuelle bild das zweite optische element durchquert, um ein mehrfach vergrößertes virtuelles bild des quellobjekts zu erzeugen.

Francês

système d'affichage d'images virtuelles comprenant : une surface de visualisation (12) sur laquelle est formée un objet source (14); un premier élément optique (24) ayant une fonction réfléchissante et une fonction d'agrandissement ; un deuxième élément optique (26) ayant une fonction d'agrandissement ; un élément séparateur de faisceau immergé (22) disposé entre les premier et deuxième éléments optiques, l'élément séparateur de faisceau immergé comprenant un séparateur de faisceau (25) entouré d'un matériau optiquement transparent (27) ayant un indice de réfraction plus grand que l'air, caractérisé en ce que l'élément séparateur de faisceau immergé présente une surface arrière (32) en regard du premier élément optique qui entraíne la réflexion totale de façon interne de la lumière dirigée vers la surface à partir de la surface de visualisation (12) ; et le système comprenant en outre, une source d'éclairage pour éclairer l'objet source (14) formé sur la surface de visualisation (12) à la surface arrière (32) du matériau optiquement transparent selon un angle () de sorte que la surface arrière réfléchisse totalement de façon interne l'objet source projeté vers le séparateur de faisceau (25) qui réfléchit l'objet source projeté vers le premier élément optique (24), le premier élément optique agrandissant l'objet source projeté et réfléchissant une image virtuelle agrandie de l'objet source projeté vers le séparateur de faisceau, l'image virtuelle agrandie traversant le séparateur de faisceau vers le deuxième élément optique qui agrandit l'image virtuelle agrandie lorsque l'image virtuelle agrandie traverse le deuxième élément optique pour produire une image virtuelle agrandie composée de l'objet source.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,791,534,533 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK