Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bernsteinfarbene körner
κόκκοι χρώματος ηλέκτρου
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
faltschachtel für die bernsteinfarbene glasflasche
Κουτί για σκουρόχρωµη γυάλινη φιάλη
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
klare, bernsteinfarbene bis gelbliche lösung.
Διαυγές, καραμελόχρουν έως υποκίτρινο διάλυμα.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eine klare, gelbe bis bernsteinfarbene lösung
Διάλυμα χρώματος από διαυγές κίτρινο έως πορτοκαλί
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gelb bis leicht bernsteinfarbene, klare lösung.
Κίτρινο προς ελαφρώς φαιοκίτρινο διαυγές διάλυμα.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gelbe bis leicht bernsteinfarbene, klare lösung.
Κίτρινο προς ελαφρώς φαιοκίτρινο διαυγές διάλυμα.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die bernsteinfarbene kunststoffflasche enthält 180 ml lösung zum einnehmen.
Η καραμελόχρωμη φιάλη περιέχει 180 ml πόσιμου διαλύματος.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lösung zum auftropfen eine klare, gelbe bis bernsteinfarbene lösung
∆ιάλυµα για επίχυση σε σηµείο (spot- on) ∆ιάλυµα χρώµατος από διαυγές κίτρινο έως πορτοκαλί
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bernsteinfarbene flasche aus polyethylenterephthalat (pet) mit kindergesichertem verschluss.
Φιάλη χρώµατος κεχριµπαρί από polyethylene terephthalate (pet) µε πώµα ασφαλείας για παιδιά.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bernsteinfarbene glasflaschen typ iii mit weißem, kindergesichertem verschluss aus polypropylen mit trockenmittel.
Σκουρόχρωμες γυάλινες φιάλες Τύπου ΙΙΙ με λευκό πώμα από πολυπροπυλένιο με παιδική ασφάλεια και αποξηραντικό
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
14,2 ml bernsteinfarbene typ i oder typ iii flasche (glas) mit dosierpumpe.
14,2 ml Τύπου Ι ή Τύπου Ιii φιάλη (γυάλινη) χρώματος σκούρου πορτοκαλί, εφοδιασμένη με δοσομετρική αντλία ψεκασμού.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei 25 oc zitronen- bis bernsteinfarbene ölige flüssigkeit, schwacher charakteristischer geruch
Φαιοκίτρινο ελαιώδες υγρό σε 25 oc με ελαφρά χαρακτηριστική οσμή
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klopfen sie sanft gegen die bernsteinfarbene durchstechflasche mit cayston, sodass sich das pulver auf dem boden absetzt.
Κτυπήστε απαλά το φιαλίδιο κεχριμπαρί χρώματος που περιέχει το cayston έτσι ώστε η κόνις να πέσει στο κάτω μέρος.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verpackung bernsteinfarbene glasflasche mit teflon-beschichtetem stopfen und durchstech-adapter mit luer-anschluss
Περιέκτης: Γυάλινη φιάλη κεχριμπαρένιου χρώματος, με πώμα επικαλυμμένο με teflon και βαλβίδα ελεγχόμενης ροής με ακίδα και με στόμιο luer
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bernsteinfarbene glasflasche (typ iii) mit kindersicherem polypropylenverschluss, polyethyleneinsatz und transparente polypropylen-dosierspritze.
Συσκευασίες των 30 και 150 ml: φαιοκίτρινη γυάλινη φιάλη (τύπου iii) µε κάλυµµα ασφαλείας για τα παιδιά από πολυπροπυλένιο, ένθετο πολυαιθυλενίου και διαφανή δοσοµετρική σύριγγα πολυπροπυλενίου.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bernsteinfarbene, ölige, viskose flüssigkeit, helle cremefarbene bis gelbbraune perlen oder flocken oder harter, wachsartiger stoff mit leichtem geruch
Κεχριμπαρόχρωμο, ελαιώδες παχύρρευστο υγρό, ελαφρά σφαιρίδια ή νιφάδες ή σκληρό κηρώδες στερεό χρώματος κρεμ προς χρυσοκάστανο με ελαφρά οσμή
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 ml: bernsteinfarbene glasflasche (typ iii) mit kindersicherem polyethylenverschluss, polyethyleneinsatz und bernsteinfarbene polypropylen-dosierspritze.
10 ml: φαιοκίτρινη γυάλινη φιάλη (τύπου iii) με κάλυμμα ασφαλείας για τα παιδιά από πολυαιθυλένιο, ένθετο πολυαιθυλενίου και φαιοκίτρινη δοσομετρική σύριγγα πολυπροπυλενίου.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 ml: bernsteinfarbene glasflasche (typ iii) mit kindersicherem polyethylenverschluss, polyethyleneinsatz und zwei transparenten polypropylen-dosierspritzen.
Συσκευασία των 10 ml: φαιοκίτρινη γυάλινη φιάλη (τύπου iii) με κάλυμμα ασφαλείας για τα παιδιά από πολυαιθυλένιο, ένθετο πολυαιθυλενίου και διαφανή δοσομετρική σύριγγα πολυπροπυλενίου.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
30 ml und 150 ml: bernsteinfarbene glasflasche (typ iii) mit kindersicherem polypropylenverschluss, polyethyleneinsatz und transparenter polypropylen-dosierspritze.
Συσκευασίες των 30 και 150 ml: φαιοκίτρινη γυάλινη φιάλη (τύπου iii) με κάλυμμα ασφαλείας για τα παιδιά από πολυπροπυλένιο, ένθετο πολυαιθυλενίου και διαφανή δοσομετρική σύριγγα πολυπροπυλενίου.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bernsteinfarbene körner sind solche, die eine einheitliche, leichte und allgemeine, nicht durch trocknen verursachte verfärbung aufweisen, die ihnen ein helles, bernsteingelbes aussehen verleiht.
Η αλλαγή αυτή μεταβάλλει το χρώμα των κόκκων σε χρώμα ανοικτό κίτρινο του ηλέκτρου.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade: