Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
gleichwertiges
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
wesentlich gleichwertiges zugeständnis
υποχρέωση ουσιαστικά ανάλογη
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
als finanzterminkontrakt gleichwertiges instrument
τίτλος ισοδύναμος του τίτλου προθεσμιακής χρηματοπιστωτικής συμβάσεως
gleichwertiges hatten, was den kann.
Το θέμα αυτό αναπτύσσεται εκτενέστερα στα σημεία 148 έως 184.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
—trocken- und gleichwertiges futter
— Πρωτεϊνούχα προϊόντα — Αποξηραμένες τροφές και
aufenthaltstitel oder gleichwertiges dokument …….…………
Άδεια διαμονής ή ισοδύναμο έγγραφο
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
aufenthaltstitel oder gleichwertiges dokument / nr. .................
Άδεια διαμονής ή ισοδύναμο έγγραφο /Αριθ.:……………..
luftverkehrsbetreiberschein (aoc) oder gleichwertiges dokument …
Πιστοποιητικό αερομεταφορέα (aoc) ή ισοδύναμο …
Última atualização: 2014-11-17 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
fluglogbuch/technisches log oder gleichwertiges dokument
Ημερολόγιο αεροσκάφους/τεχνικό μητρώο αεροσκάφους ή ισοδύναμο
geografische informationssysteme (gis oder gleichwertiges system)
Συστήματα γεωγραφικών πληροφοριών (gis ή ισοδύναμα)
Última atualização: 2014-11-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
michigan, usa oder gleichwertiges alternativmaterial; abmessungen:
arbor, michigan, usa ή αντίστοιχες, διαστάσεις:
Última atualização: 2012-04-11 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
rührstäbchen, kunststoffbeschichtet (polyethylen oder gleichwertiges material).
Κύλινδρος ανάδευσης, επικαλυμένος με πλαστικό(πολυαιθυλένιο ή ισοδύναμο υλικό).
Última atualização: 2014-10-18 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
gleichwertige prüfverfahren
Ισοδύναμες μέθοδοι δοκιμών
Última atualização: 2017-04-07 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE