Você procurou por: herde (Alemão - Grego)

herde
κοπάδι

elektrische herde
Ηλεκτρικοί φούρνοι

erneuerung der herde
ανανέωση του κοπαδιού

herde trockenstehender tiere
Κοπάδι ενηλίκων ζώων

chronische herde von mikroorganismen
χρόνια εντόπιση παθογόνων μικροοργανισμών

kennzeichnung der herde/des bestands
Στοιχεία του σμήνους /της αγέλης.

des gesichtsfeldes, cotton wool-herde§
πεδίων, βαμβακοειδείς κηλίδες§

ergebnis aller untersuchungen bei der herde
Αποτέλεσμα όλων των δοκιμών στις οποίες υποβλήθηκε το σμήνος:

betrieb = bestand, herde bzw. betriebseinheit.
Σμήνη, κοπάδια ή εγκαταστάσεις, ανάλογα με την περίπτωση.

die gesamte herde sollte immunisiert werden.
Το σύνολο της αγέλης θα πρέπει να εμβολιάζεται.

teile für herde, kochplatten, warmhalteplatten und haushaltsgeräte
Μέρη θερμαστρών, συσκευών μαγειρέματος, συσκευών αναθέρμανσης φαγητών και οικιακών συσκευών

alle vögel einer herde sind gleichzeitig zu impfen.
Εμβολιάστε όλα τα ορνίθια του σμήνους την ίδια χρονική περίοδο.

herde und backöfen, elektrische kochplatten, elektrische heizplatten,
Συσκευές μαγειρικής, ηλεκτρικές κουζίνες, ηλεκτρικές εστίες

lungen, leber und nieren weisen nekrotische herde auf.
Οι νεκρωτικές εστίες είναι παρούσες στους πνεύμονες, το ήπαρ και τα νεφρά.

impfstatus der herde in bezug auf salmonellen, sofern bekannt;
καθεστώς του σμήνους όσον αφορά τον εμβολιασμό του κατά της salmonella, εάν είναι γνωστό,

datum der letzten probenahme in der herde, deren untersuchungsergebnis bekannt ist
Ημερομηνία της τελευταίας δειγματοληψίας του σμήνους για την οποία είναι γνωστό το αποτέλεσμα της δοκιμής:

erster herd
κύρια εστία