Você procurou por: löffel (Alemão - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Grego

Informações

Alemão

löffel

Grego

τροφοδοτικές κουτάλες

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

axenfeld löffel

Grego

ξέστρο axenfeld

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

löffel, gabeln

Grego

Κουτάλια, πιρούνια

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

löffel zum umrühren

Grego

Κουτάλι για να ανακατέψετε

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

v.hoffmann löffel

Grego

ξέστρο του v.hoffmann

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

jaeger-elschnig löffel

Grego

ξέστρο των jaeger-elschnig

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

flasche (glas) + löffel (plastik)

Grego

φιάλη (υάλινη) + κουτάλι (πλαστικό)

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

anschließend den löffel ganz einziehen oder einkippen.

Grego

Έπειτα αναπετάσετε ή αναδιπλώστε την εξάρτηση.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

reinigen sie glas und löffel gründlich mit sauberem wasser.

Grego

Πλύνετε το ποτήρι και το κουτάλι ενδελεχώς με καθαρό νερό.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

ein kleiner löffel bzw. ein sauberes gerät zum umrühren.

Grego

Μικρό κουτάλι ή καθαρό σκεύος για ανάδευση

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

dazu einen goldenen löffel, zehn lot schwer, voll räuchwerk,

Grego

εις θυμιαματοδοχος χρυσους δεκα σικλων, πληρης θυμιαματος

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

messerrücken) über den löffel, um das überschüssige granulat zu entfernen.

Grego

Συνιστάται να παίρνετε μια γεμάτη κουταλιά από τον περιέκτη και να αφαιρείτε με μια επίπεδη επιφάνεια, π. χ. με τη λεπίδα ενός μαχαιριού, ό, τι περισσεύει από το επάνω μέρος του δοσομετρικού κουταλιού.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

ein voller löffel entspricht einer dosis von 250 mg ciprofloxacin bayer.

Grego

Ένα γεµάτο κουτάλι αντιστοιχεί σε µια δόση των 250 mg ciprofloxacin bayer.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

mit einem löffel umrühren, bis sich die tabletten vollständig aufgelöst haben.

Grego

Ανακατέψτε με ένα κουτάλι έως ότου τα δισκία διαλυθούν πλήρως.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

markierungen am löffel geben die menge an (in gramm natriumphenylbutyrat).

Grego

Οι γραμμές στο κουτάλι υποδεικνύουν την ποσότητα (σε γραμμάρια φαινυλοβουτυρικού νατρίου).

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

löffel, schöpfkellen, gabeln, tortenschaufeln, fischmesser, zuckerzangen und ähnliche tischgeräte

Grego

Κοχλιάρια, κουτάλαι. περόναι, πτύυ σερβιρίσματος γλυκισμάτων, είδικαι μπχαιραι δια τους ιχ^ύς ή το βουτυρον, λαβίδες σακχόρεω; kuÍ το παρόμοια

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

eimer, kübel, schaufeln, löffel, greifer und zangen für krane, bagger usw.

Grego

Κάδοι, πτύα, αρπάγες και λαβίδες των κλάσεων 8426, 8429 και 8430

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

5 ml (einen vollen 5 ml-löffel) des sirups einmal täglich einnehmen.

Grego

Παιδιά ηλικίας 6 έως 11 ετών: πάρτε 5 ml (μία κουταλιά των 5 ml) σιρόπι μία φορά την ημέρα.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

löffel, gabeln, schöpflöffel, schaumlöffel, tortenheber, fischmesser, buttermesser, zuckerzangen und ähnliche waren

Grego

Κουτάλια, πιρούνια, κουτάλες, ξαφριστήρια, σπάτουλες για το σερβίρισμα των γλυκισμάτων, μαχαίρια ειδικά για τα ψάρια ή το βούτυρο, τσιμπίδες για τη ζάχαρη και παρόμοια είδη

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

löffel, schöpfkellen, gabeln, torten- schaufeln, fischmesser, buttermesser, zuckerzangen und ähnliche tischgeräte

Grego

Κουτάλια, κουτάλες, πιρούνια, σπάτουλες για το σερβί­ρισμα των γλυκισμάτων, μαχαίρια ειδικά για τα ψάρια ή το βούτυρο, τσιμπίδες για τη ζάχαρη και τα παρόμοια

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,712,499,373 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK