Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
was insbesondere appingedam betrifft, bieten sowohl kpn als auch essent auf dem privatkundenmarkt privatkundenbreitbanddienste an.
Όσον αφορά ιδιαίτερα το appingedam, τόσο η kpn όσο και η essent παρέχουν λιανικές ευρυζωνικές υπηρεσίες στη λιανική αγορά.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bei einem ausbau des breitbandnetzes in appingedam werden anbieter elektronischer kommunikationsdienste den großkundenzugang nutzen, um endnutzern privatkundenbreitbanddienste zu erbringen.
Εάν δημιουργηθεί το ευρυζωνικό δίκτυο στο appingedam, οι πάροχοι υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών θα μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη χονδρική πρόσβαση για να προσφέρουν λιανικές ευρυζωνικές υπηρεσίες σε τελικούς χρήστες.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aus den vorgenannten gründen gelangt die kommission zu dem schluss, dass die maßnahme eine staatliche beihilfe an die stiftung, den betreiber des glasfasernetzes und die anbieter von privatkundenbreitbanddiensten darstellt.
Για τους προαναφερθέντες λόγους η Επιτροπή καταλήγει στο συμπέρασμα ότι το μέτρο περιέχει στοιχείο ενίσχυσης υπέρ του ιδρύματος, του φορέα εκμετάλλευσης του υαλοϊνο-οπτικού δικτύου και των παρόχων ευρυζωνικών υπηρεσιών λιανικής.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: