Você procurou por: sachdienliche (Alemão - Grego)

sachdienliche information.
Σχετικές πληροφορίες

sonstige sachdienliche hinweise
Λοιπές χρήσιμες διευκρινίσεις

sonstige sachdienliche informationen.
κάθε άλλη σχετική πληροφορία.

191 enthalten sachdienliche ratschläge.
[19] παρέχει σχετικές συμβουλές.

sachdienliche anpassung der rechtsvorschriften;
Στις απαιτούμενες τροποποιήσεις της νομοθεσίας.

es gibt keine sachdienliche alternative.
Δεν υπάρχει άλλη εύλογη εναλλακτική λύση.

artikel 60 sachdienliche ausku¨nfte.
Άρθρο 60

gegebenenfalls andere sachdienliche informationen wie:
αναλόγως κάθε άλλη σχετική πληροφορία όπως:

sachdienliche daten sind gegen vergütung auszutauschen.
Τα σχετικά δεδομένα είναι κοινόχρηστα έναντι πληρωμής.

sachdienliche statistik: die bedeutung zuverlässiger daten
Διαχείριση της πληθώρας των δεδομένων

sachdienliche erklärungen zu art und zweckbestimmung der mittel.
τις ενδεδειγμένες επεξηγήσεις σχετικά με τη φύση και τον προορισμό των πιστώσεων.

gibt es sonstige sachdienliche instrumente in diesem bereich?
Στο συγκεκριμένο τομέα της ρύπανσης από πλοία,

sonstige anmerkungen: sonstige sachdienliche anmerkungen oder angaben.
Λοιπά σχόλια: κάθε άλλο συναφές σχόλιο ή υπόδειξη.

genaue, sachdienliche und vergleichbare informationen zum spezifischen energiever­brauch;
λεπτομερείς, εύστοχες και συγκρίσιμες πληροφορίες για την εκάστοτε συγκεκριμένη ενεργειακή κατανάλωση

entscheidung der kommission über sachdienliche maßnahmen zur anpassung der regio ni
Απόφαση της Επιτροπής στις 4 Δεκεμ­βρίου.

andere sachdienliche vorschläge sollten in ähnlicher weise berücksichtigt werden.
Πρέπει επίσης να εξετασθούν και άλλες χρήσιμες προτάσεις.

dabei haben mitgliedstaaten oftmals sachdienliche zuarbeitzur wettbewerbsrechtlichen würdigung geleistet.
Σεpiλλές αpi αυτές τις υpiθέσεις η συνεισ!ρά των κρατών µελών ήταν ρήσιµη για τηνεκτίµηση αpi piλευράς ανταγωνισµύ.

dabei haben mitgliedstaaten oftmals sachdienliche zuarbeit zur wettbewerbsrechtlichen würdigung geleistet.
Σε πολλές από αυτές τις υποθέσεις η συνεισφορά των κρατών μελών ήταν χρήσιμη για την εκτίμηση από πλευράς ανταγωνισμού.

48 und sachdienliche statistiken erstellt werden können (1996: 36 mio. ecu).
48 στική; ενημέρωση; 1993-1997 (36 εκατ. ecu το 1996).

weitere sachdienliche informationen, z. b. beschreibung vorhandener untersuchungen an menschlichen freiwilligen.
Άλλες σχετικές πληροφορίες, π.χ. περιγραφή μελετών που έχουν γίνει σε ανθρώπους εθελοντές.