Você procurou por: schlusslichter (Alemão - Grego)

frontscheinwerfer und schlusslichter
Εμπρόσθια και οπίσθια φώτα

schlusslichter sind dabei griechenland und luxemburg .
Η Ελλάδα και το Λουξεμβούργο είναι οι μεγαλύτεροι παραβάτες από την άποψη αυτή.

schlusslichter sind italien (106,8%) und griechenland (95,3%).
Η Ιταλία (106.8%) και η Ελλάδα (95.3) κατέχουν στις κατώτατες θέσεις.

schlusslichter waren bulgarien und rumänien mit 3 % sowie estland mit 4 %.
Τα χαμηλότερα ποσοστά διαπιστώνονται στη Βουλγαρία και στη Ρουμανία (3%), όπως και στην Εσθονία (4%).

foto 9 – für den betrieb in italien vorgeschriebene schlusslichter vor ihrer anbringung am bahnhof brennersee
Φωτογραφία 9 – Οpiίσθια φώτα τα οpiοία αpiαιτούνται για την κυκλοφορία στην Ιταλία piρόκειται να piροσαρτηθούν στην ααξοστοιχία στον σταθό brennersee n u l l

schlusslichter müssen in einer höhe zwischen 1500 mm und 2000 mm über der schienenoberkante sitzen.
Οι οπίσθιοι φανοί τοποθετούνται σε ύψος μεταξύ 1500 και 2000 mm υπεράνω επιπέδου σιδηροτροχιάς.

die anforderungen an schlusslichter als interoperabilitätskomponenten sind in anhang h in abschnitt h.3 definiert.
Οι απαιτήσεις για τους οπίσθιους φανούς ως στοιχείων διαλειτουργικότητας καθορίζονται στο σημείο h.3 του παραρτήματος h.

zusätzlich zu ihrer normalen funktion als frontscheinwerfer und schlusslichter können die leuchten in notfällen in bestimmter weise und in bestimmten kombinationen verwendet werden.
Επιπλέον προς τον παραδοσιακό τους ρόλο ως εμπρόσθιοι και οπίσθιοι φανοί, επιτρέπεται σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης να χρησιμοποιούνται οι φανοί με ειδικούς τρόπους και ρυθμίσεις.

bei auswahl der oben stehenden funktion ii), iii), iv) oder v) müssen die schlusslichter am zugende automatisch eingeschaltet werden.
Οι οπίσθιοι φανοί στο οπίσθιο άκρο της αμαξοστοιχίας τίθενται αυτομάτως σε λειτουργία όταν επιλεγεί κάποια από τους λειτουργίες ii), iii), iv) ή v) ανωτέρω.

rotes schlusslicht
οπίσθιος φανός θέσης