Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
25 sicherheit und gesundheit sleep sommeil rinvog sonno sovn slaap sono suefio
bt3 κουλτούρα rt επανάσταση πολιτιστική συμφωνία
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the other side of sleep - rebecca daly (niederlande, ungarn, irland)
the other side of sleep της rebecca daly (Κάτω Χώρες, Ουγγαρία, Ιρλανδία)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die einheit muss über einen sleep-modusverfügen, wodurch sich der stromverbrauchverringert, wenn der computer nicht benutzt wird.
Όταν είναι αποσυνδεδεμένος δεν καταναλώνει καθόλου ενέργεια.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wie auch beim „ sleep-driving” erinnern sich die patienten in der regel später nicht mehr daran, diese handlungen ausgeführt zu haben.
Όπως και στην περίπτωση « οδήγησης σε κατάσταση ύπνου », οι ασθενείς συνήθως δεν θυμούνται αυτά τα περιστατικά.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aufgrund der damit verbundenen gefahren für den betroffenen patienten wie auch für andere empfiehlt sich bei patienten, die über eine „sleep- driving“-episode berichten, ein absetzen von zaleplon.
Λόγω του κινδύνου για τον ασθενή και το κοινωνικό σύνολο, συνιστάται οπωσδήποτε η διακοπή της ζαλεπλόνης στην περίπτωση ασθενών που αναφέρουν επεισόδιο «οδήγησης σε κατάσταση ύπνου».
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade: