A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hinsichtlich des arbeitsplatzalters zeigt die häufigkeits verteilung keine wesentlichen unterschiede im vergleich zu der der staplerfahrer.
Η προϋπηρεσία τους σε σχέση με τη συχνότητα των ατυχημάτων ήταν αντίστοιχη εκείνης των χειριστών.
da ladung und hubgerüst den sicht bereich der staplerfahrer einschränken, dürfen kreuzungsbereiche und einfahrten nicht zugestellt werden.
Τα οδικά ατ\\ιατα του κώδικα οδικής κυκλοφορίας συμβάλλουν στην επισήμανση κινδύνων.
staplerfahrer werner b. steht unter zeitdruck, denn der lkw, den er gerade mit paletten belädt, sollte schon vor einer viertel stunde auf der autobahn in richtung frankfurt unterwegs sein.
Ο οδηγός περονοφόρου οχήματος werner Β. βρίσκεται υπό πίεση χρόνου γιατί το φορτηγό που φορτώνει με παλέτες έπρεπε να βρίσκεται ήδη εδώ και ένα τέταρτο στον αυτοκινητόδρομο προς Φρανκφούρτη.
ihre relativ geringe geschwindigkeit und ihre einfache handhabbarkeit verleiten zu der annahme, staplerfahren sei kinderleicht.
'Ισως αυτός να είναι και ένας λόγος ότι στους νεκρούς από τέτοια ατυχήματα υπάρχουν εκπαιδευόμενοι και ασκούμενοι κάτω των 18 ετών.