Você procurou por: wohngeld (Alemão - Grego)

Alemão

Tradutor

wohngeld

Tradutor

Grego

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Grego

Informações

Alemão

wohngeld

Grego

αποζημίωση στεγάσεως

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

wohngeld.

Grego

Ο Δρ.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

wohngeld für rentner

Grego

επίδομα στέγασης συνταξιούχων

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

das wohngeld ist bedarfsabhängig.

Grego

Το στεγαστικό εpiίδοα είναι εξαρτηένο αpiό τα εισοδήατα.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

städtisches wohngeld als zulage zur grundrente

Grego

δημοτικό στεγαστικό συμπλήρωμα της βασικής σύνταξης

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

wohngeld an rentner (gesetz 1994 : 308);

Grego

Επίδομα στέγασης που καταβάλλεται στους συνταξιούχους (νόμος 1994:308).

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

der antrag auf wohngeld bei der wohngemeinde zu stellen.

Grego

Η αίτηση χορήγηση του εpiιδόατο υpiοβάλλεται στον δήο διαονή.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

a) wohngeld für rentner (gesetz 2001:761);

Grego

α) Επίδομα στέγασης που καταβάλλεται στους συνταξιούχους (νόμος 2001: 761)

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

wohngeld für familien mit unterhaltsberechtigten kindern .......................................................2.8.4.

Grego

Στεγαστικό εpiίδοα για οικογένειε ε piαιδιά υpiό την εpiιέλειά του.......................................2.8.4.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

außerdem können elemente wie wohngeld oder sozialhilfe berücksichtigt werden.

Grego

Επίσης, επιτρέπει να λη­φθούν υπόψη χαρακτηριστικά όπως επιδοτήσεις κατοικίας ή κοινωνικής στήριξης.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

c. wohngeld fÜr familien mit kindern (bostadsbidrag till barnfamiljer)

Grego

Για να λάβετε μερική σύνταξη, πρέπει:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

drittens haben auch nichterwerbs­tätige anspruch auf wohngeld genau wie auf kindergeld.

Grego

Τρίτον, στεγαστικό επίδομα καταβάλ­λεται και σε κάποιον που δεν εργάζεται, όπως συμβαίνει και με τα επιδόματα τέκνων.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

auch in anderen mitgliedstaaten erkennen, insbesondere bei den familienleistungen und dem wohngeld.

Grego

λος ο πειρασμός να συγκεντρώνο­νται οι παροχές περισσότερο στα άτομα που έχουν μεγαλύτερη ανά­γκη.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

familien mit kindern und haushalte ohne kinder haben gegebenenfalls an­spruch auf wohngeld.

Grego

Το βασικό ποσό καθορίζεται από την κυβέρ­νηση για ένα έτος και συμβαδίζει με τον γενικό δεί­κτη τιμών.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

familien mit unterhaltsberechtigten kindern und haushalte ohne kinder haben gegebenenfalls anspruch auf wohngeld.

Grego

Στεγαστικό εpiίδοα δικαιούνται οι οικογένειε ε τέκνα υpiό την εpiιέλειά του και τα άτεκνα ζευγάρια.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

2836 sozialer schutz familienbeihilfe familienzulage haushaltszulage kindergeld mietkostenzuschuß wohngeld wohnungsbeihilfe soziale sicherheit familienpolttik

Grego

Ειρηνικός Ωκεανός ΜΤ 527 7 φυσικό περιβάλλον uf Ειρηνικός ΒΤ1 ωκεανός ΒΤ2 γεωφυσικό περιβάλλον εικαστικές τέχνες use καλές τέχνες (2831) εικόνα use εικόνα-κύρος(0431)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die altersrente kann auch kinderzulage, ehegatten zuschlag, pflegegeld, wohngeld und kriegsveteranenzulagen einschließen.

Grego

Προϋπόθεση για τη λήψη μόνιμης σύνταξης αναπη­ρίας είναι ο εργαζόμενος να είναι ανίκανος να εκτε­λέσει τη συνήθη εργασία του ή οποιαδήποτε παρό­μοια εργασία λόγω ασθένειας, βλάβης ή τραυ­ματισμού.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

die ersatzrate wird berechnet, indem im calle der beschäftigung wie der arbeitslosigkeit das wohngeld in das verfügb are

Grego

Το ποσοστό αντικατάστασης υπολογίζεται ότι περιλαμβάνει τα στεγαστικά επιδόματα στο διαθέσιμο εισόδημα κατά τις περιόδους εργασίας και ανεργίας.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

b) wohngeld für rentner (gesetz über das wohngeld für rentner, 591/78);

Grego

β) Επίδομα στέγασης συνταξιούχων (νόμος για το επίδομα στέγασης συνταξιούχων 591/78)

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Alemão

das wohngeld wird für jenen teil der angemessenen wohnungskosten gezahlt, der 85 % eines bestimmten festbetrags übersteigt.

Grego

Το στεγαστικό εpiίδοα χορηγείται για λογικέ δαpiάνε στέγαση piου υpiερβαίνουν το 85% του καθοριζόενου αpiαλλασσόενου.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK