Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
um die maschine haben sich massive darm-ausscheidungen gesammelt
פלינט, ישנם משקעי-גסטרו גדולים שהצטברו סביב המכונה.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nur blöd, dass mich schokolade immer an menschliche ausscheidungen erinnert.
שוקולד חבל מזכיר לי מצואת אדם.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er atmet, hat einen puls, blutungen, ausscheidungen und kann sprechen.
הוא נושם, יש לו דופק והתקפים, הוא מדמם, הוא מפריש והוא מדבר.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
man nimmt weniger unnützliches material auf und die ausscheidungen werden effizienter.
פחות חומר לא שימושי נכנס לגופך, והיציאות נהפכות ליעילות יותר.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lhre ausscheidungen enthalten die höchste konzentration regenerativer enzyme, die man kennt.
הצואה שלהם מכילה את הריכוז הגבוה ביותר... של אנזימים מחדשים שנמצא אי פעם. הצואה שלהם?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sie fanden ein katzenklo im keller, mitsamt ausscheidungen, aber keine katze.
-לא. הם מצאו ארגז חול במרתף ובתוכו גללי חתולים, אין חתול.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lhre ausscheidungen? wenn sie neue welten kennenlernen, müssen sie auch neue ideen zulassen.
אם אתה הולך לאמץ עולמות חדשים, אתה חייב לנסות לאמץ רעיונות חדשים.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verstehen sie? die fische machen ihr geschäft im wasser und das phytoplankton isst die ausscheidungen und produziert damit den sauerstoff für die fische.
הדגים, שהם עושים את הדבר שלהם במים, וכי... כן, ולאחר מכן הפיטופלנקטון לאכול הפסולת של הדגים,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ausscheidung über harn und stuhl. ihr ausscheidungssystem ist gestört.
מערכת השטיפה שלה קצת דפוקה עכשיו.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: