Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eine respektlosigkeit.
חוסר כבוד.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mehr respektlosigkeit?
עוד חוסר כבוד?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diese respektlosigkeit!
זה חוסר כבוד!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- grober respektlosigkeit.
זלזול בוטה.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- etwas respektlosigkeit!
-יופי!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das ist eine unerhörte respektlosigkeit.
זאת פגיעה מכוונת בכבוד המפקד שלכם!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herr, vergib mir ihre respektlosigkeit.
אלוהים, סלח לה על חילול הקודש.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das ist ein zeichen für respektlosigkeit.
זה סימן לחוסר כבוד.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es ist keine respektlosigkeit, meister.
זה לא זלזול, המורה.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denken sie, ich meine respektlosigkeit?
נדמה לכם שאני מזלזל?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aber heute bluten wir aus respektlosigkeit.
אבל היום אנחנו מדממים בגלל חוסר דרך ארץ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umso besser sehe ich deine respektlosigkeit!
וככה אני יכול לראות יותר טוב את הזילזול שלך.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eigentlich ist es sogar eine menge respektlosigkeit.
למעשה, זה הרבה חוסר כבוד.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich hab die schnauze voll von eurer respektlosigkeit!
מה עם הזלזול מזדיין כל הזמן, גבר!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die bier-sache war eine respektlosigkeit mir gegenüber.
זלזלת בכבוד שלי בקטע עם הבירה.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onkel, warum diese respektlosigkeit vor meinen freunden?
דוד, למה אתה לא מכבד אותי ליד החברים שלי?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jede respektlosigkeit ihm gegenüber fasse ich als persönliche beleidigung auf.
וכל סימן לזלזול בו יתפס כעלבון אישי מבחינתי.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und dass walker keine miene verzieht angesichts dieser respektlosigkeit?
והווקר הזה לא נרתע בחוסר הכבוד שזה מרמז?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich genieße die amerikanische respektlosigkeit, die sie ... einer videokonferenz verleihen.
אני נהנה מהזלזול האמריקאי שאתה מביא לידי ביטוי במהלך שיחות וידאו.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bartholomew's bloßer griff nach macht war nichts als respektlosigkeit!
הרצון העיוור של ברתולומיאו לכח הוא שום דבר פרט לחוסר כבוד.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: