Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wir brauchen ein verlängerungskabel.
אנחנו צריכים כבל מאריך.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hast du das verlängerungskabel mitgebracht?
-האם הבאת את הכבל המאריך ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etwas klebeband und ein verlängerungskabel.
נייר דבק וכבל מאריך?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keine verlängerungskabel, keine anzapfungen.
אין חוטים מאריכים, אין ארוןחשמל.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
verlängerungskabel, sicherungen, relais, netzkabel.
מאריכים, נתיכים, ממסרים, כבלי חשמל.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich werde ein verlängerungskabel holen gehen.
אני הולך להביא כבל מאריך.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein verlängerungskabel macht seine sache auch gut.
הכבל המאריך עובד יופי.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es war direkt neben einem ausgefranstem verlängerungskabel.
הוא היה ליד כבל מאריך שבור.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jemand riss mit einem truck ein verlängerungskabel auseinander.
זה לא היה עניין גדול. מישהו בוודאי תלש כבל מאריך עם אחת מהמשאיות, זה הכל.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich brauche sie, eine rolle klebeband und ein verlängerungskabel.
אזדקק להם, גליל סרט דביק וכבל מאריך.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich wünsche mir gerade, er hätte ein verlängerungskabel mitgebracht.
אני רק מקווה שהוא הביא כבל מאריך.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nehmen sie einen papierschachtel, etwas klebeband und ein verlängerungskabel.
קחי קופסת דפים, נייר דבק וכבל מאריך.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noch vor einer woche hätte ich dich dafür mit 'nem verlängerungskabel ausgepeitscht.
אילו זה היה לפני שבוע, הייתי מצליף בך עם כבל מאריך.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denkst du wirklich, ich prüfe tausende von lampen, wenn das verlängerungskabel nicht eingesteckt wäre?
את חושבת שאני יכול לבדוק נורות אלפי נורות קטנות ...אלמלא הייתי בטוח שהכבל מאריך לא מחובר?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
um sich und ihre frau zu befreien, müssen sie sich selbst an diesen ketten hochziehen und die verlängerungskabel über ihnen verbinden, bevor die uhr abläuft.
על מנת לשחרר את עצמך ואת אשתך, עליך להרים את עצמך עם השרשראות, ולחבר את החבלים שמעליך לפני שהזמן ייגמר.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er ist gleich neben der kasse, dem fax, dem kartenleser, aber die hängen alle an diesem verlängerungskabel, das nach da hinten führt.
הוא ממש ליד הקופה, הפקס, סורק כרטיסי האשראי, אבל כולם מחוברים לכבלהארכההזה, שרץ אחורה לשם.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
freitags um halb 8 lief "flipper", und ich brachte den fernseher auf den steg, mit einem verlängerungskabel, und cathy sah sich im fernsehen.
30 ביום שישי הייתי מוציא את הטלויזיה לקצה המזח עם כבל מאריך וקתי היתה רואה את עצמה בטלויזיה
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível