Você procurou por: natur (Alemão - Hindi)

natur
प्रकृति

mich kotzt die natur an!
हालांकि मुझे से पूछो तो, प्रकृति बेकार है.

ein geschenk von mutter natur.
प्रकृति माँ का तोहफ़ा।

danach nahm die natur ihren lauf.
उसके बाद, प्रकृति पदभार संभाल लिया है.

die natur macht keine bail-outs
प्रकृति क्षमा नहीं करती

wir wissen, dass er nuklearer natur ist.
उल्लंघन और हम दोनों के बीच मार्ग.

einige von uns sind von natur aus anders.
हममें से कुछ लोगों का स्वभाव जन्म से ही अलग होता है।

glauben sie nicht, dass natur böse sein kann?
तुमें नहीं लगता की कुदरत शैतान भी हो सकती है ?

wir sind von natur juden und nicht sünder aus den heiden;
हम जो जन्म के यहूदी हैं, और पापी अन्यजातियों में से नहीं।

es ging um die animalische natur des menschen und seinen kampf dagegen.
इसके बारे में, मनुष्य के पशु स्वभाव है. उनके संघर्ष, तो वह इसे नियंत्रित कर सकते हैं. अनुरूप करने के लिए.

eine bäuerin, die ihr geliebtes superschwein in wilder und wunderschöner natur aufgezogen hat.
एक स्थानीय किसान जिसने अपनी प्यारी सूपर सूअर का पालन-पोषण किया जंगल और खूबसूरत प्रकृति के बीच।

wahrlich, der mensch ist (seiner natur nach) kleinmütig geschaffen worden.
और बन्द कर रखा बेशक इन्सान बड़ा लालची पैदा हुआ है

ich sage immer, mitleid zu haben mit den schwachen ... ist verrat gegen die natur!
कमजोर के लिए करुणा...

aber zu der zeit, da ihr gott nicht erkanntet, dientet ihr denen, die von natur nicht götter sind.
भला, तक तो तुम परमेश्वर को न जानकर उनके दास थे जो स्वभाव से परमेश्वर नहीं।

denn alle natur der tiere und der vögel und der schlangen und der meerwunder wird gezähmt und ist gezähmt von der menschlichen natur;
क्योंकि हर प्रकार के बन- पशु, पक्षी, और रेंगनेवाले जन्तु और जलचर तो मनुष्य जाति के वश में हो सकते हैं और हो भी गए हैं।

hier musste er hilflos den grausamen zusammenbruch seines heeres mitansehen, das nicht von einem menschlichen feind, sondern von der natur geschlagen wurde.
यहाँ,वहअसहायहोकरदेखचुके उसकी सेना का क्रूर तोड़कर / मैं नहींकिसीभी मानवदुश्मनसे... ... लेकिन प्रकृति द्वारा / मैं

er sagte: «unser herr ist der, der jedem ding seine natur gegeben und dann die rechtleitung gebracht hat.»
कहा, "हमारा रब वह है जिसने हर चीज़ को उसकी आकृति दी, फिर तदनुकूव निर्देशन किया।"

denn so du aus dem Ölbaum, der von natur aus wild war, bist abgehauen und wider die natur in den guten Ölbaum gepropft, wie viel mehr werden die natürlichen eingepropft in ihren eigenen Ölbaum.
क्योंकि यदि तू उस जलपाई से, जो स्वभाव से जंगली है काटा गया और स्वभाव के विरूद्ध अच्छी जलपाई में साटा गया तो ये जो स्वाभाविक डालियां हैं, अपने ही जलपाई में साटे क्यों न जाएंगे।

aber sie sind wie die unvernünftigen tiere, die von natur dazu geboren sind, daß sie gefangen und geschlachtet werden, lästern, davon sie nichts wissen, und werden in ihrem verderblichen wissen umkommen
पर ये लोग निर्बुद्धि पशुओं ही के तुल्य हैं, जो पकड़े जाने और नाश होने के लिये उत्पन्न हुए हैं; और जिन बातों को जानते ही नहीं, उन के विषय में औरों को बुरा भला कहते हैं, वे अपनी सड़ाहट में आप ही सड़ जाएंगे।

dreifüßiger dynamischer experimenteller roboter. es ist ein roboter, der drei beine hat, dies ist von der natur inspiriert aber haben sie schon einmal irgendetwas in der natur gesehen ein tier gesehen, das drei beine hat?
tripedal dynamic experimental robot है _bar_ यह ऐसा रोबोट है जिसके तीन पैर हैं, जो प्रकृति से प्रेरित है _bar_ लेकिन आपने प्रकृति में कोई भी पशु देखा हैं जिसके तीन पैर हो? शायद नहीं _bar_ तो, क्यों मैं इसे जैविक-प्रेरित कहता हूँ? यह कैसे काम करता है? लेकिन इसके पहले, चलिए पॉप संस्कृति को देखते हैं _bar_ तो, आप एच जी वेल्स की वार ऑफ द वर्ल्डस उपन्यास और फिल्म के बारे जानते हैं _bar_ और जो आप यहाँ देख रहे वो एक लोकप्रिय वीडियो गेम है _bar_ परिकल्पना में वो परग्रही जीव को तीन पैरों वाले रोबोट के रूप में दिखाते हैं जो पृथ्वी को आंतकित करता है _bar_ लेकिन मेरा रोबोट, strider, इस तरह नहीं चलता _bar_ तो, यह असली गतीय अनुरूपण एनिमेशन है _bar_ मैं आपको दिखाने वाला हूँ कि यह रोबोट कैसे काम करता है _bar_ यह अपने शरीर को 180 डिग्री से पलटता है _bar_ यह गिरने से बचने के लिए दो पैरों के बीच से पैर को घुमाता है _bar_ तो, इस तरह यह चलता है _bar_ लेकिन जब आप हम इंसानों को देखते हैं, जो दो पैरों पर चलते हैं, आप असल में मांसपेशियों का उपयोग नहीं कर रहे हैं अपने पैर को उठाने और रोबोट की तरह चलने में _bar_ है ना? आप गिरने से बचने के लिए असल में अपना पैर घुमाते हैं, फिर से खड़े हो जाइये, पैर घुमाइए और गिरने से बचिये _bar_ अपने अंदर की गतिकी का उपयोग करके, आपके शरीर का भौतिक विज्ञान, किसी पेंडुलम की तरह _bar_ हम इसे निष्क्रिय गतिकी चाल(passive dynamic locomotion) कहते हैं _bar_ आप क्या कर रहे हैं, जब आप खड़े होते हैं, स्थितिज ऊर्जा से गतिज ऊर्जा, स्थितिज ऊर्जा से गतिज ऊर्जा _bar_ यह लगातार गिरने की प्रक्रिया है _bar_ तो, फिर भी प्रकृति में ऐसा कुछ नहीं है जो ऐसा दिखता हो, सच में हम जीव विज्ञान से प्रेरित थे और चलने के सिद्धांतों को इस रोबोट पर लागू कर रहे थे, इस तरह यह जीव विज्ञान से प्रेरित रोबोट है _bar_ आप जो यहाँ देख रहे हैं, यह हम आगे करना चाहते हैं _bar_ लंबी दुरी की गति के लिए हम पैरों को मोड़ना और ऊपर फेंकना चाहते हैं _bar_ जब यह पैर फैलाता है, यह बिल्कुल स्टार वार्स की तरह दिखता है _bar_ जब यह नीचे आता है, यह झटके को सह लेता है और चलना शुरू कर देता है _bar_ आप जो यहाँ देख रहे हैं, यह पीली चीज़, यह मारने वाली किरणे नहीं है _bar_ यह सिर्फ आपको यह दिखाने के लिए है कि अगर आपके पास कैमरा है या विभिन्न तरह के सेंसर है क्युंकि यह ऊँचा है, इसकी ऊंचाई 1.8 मीटर है, तो अवरोधों को देख सकते हैं जैसे कि झाड़ीयां और उस तरह की चीज़े _bar_ तो हमारे पास दो नमूने हैं _bar_ पहला संस्करण, पीछे है, यह strider i है _bar_ जो सामने है, छोटा वाला, strider ii है _bar_