Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eine vielzahl von anderen fortgeschrittenen diensten: telefax-dienst mit 64 kbit/s (Übertragung einer din-a4-seite in wenigen sekunden, etwa zwanzigmal schneller als das existierende telefax); teletex-dienst mit 64 kbit/s (hundertmal schneller als der gegenwärtige telex-dienst); alphageometrischer und alphafotografischer bildschirmtext (fotoqualität) mit 64 kbit/s (nahezu verzögerungsfreier bildaufbau, dreißigmal schneller als beim heutigen bildschirmtext).
— een aantal andere geavanceerde diensten: facsimile bij 64 kbit/s (transmissie van één a4-vel in enkele seconden, 20 keer sneller dan met de momenteel beschikbare faxapparaten); télétex bij 64 kbit/s (100 keer sneller dan de huidige telex) ; alfageometrische en alfafotografische (beeldkwaliteit) videotex bij 64 kbit/s (scherm wordt bijna onmiddellijk gevuld, 30 keer sneller dat de bestaande videotex).