Você procurou por: energiepflanzensektors (Alemão - Holandês)

im zusammenhang mit den reformen im rahmen der agenda 2000 verpflichtet sich die kommission, einen bericht über die gegenwärtige lage des non-food-sektors und des energiepflanzensektors sowie deren künftige entwicklung zu erstellen und erforderlichenfalls geeignete vorschläge zu unterbreiten.
in de context van de hervormingen ingevolge agenda 2000 verbindt de commissie zich ertoe een verslag op te stellen over de huidige stand van de niet-voedingssector en de sector energiegewassen en over de toekomstige ontwikkeling daarvan, alsmede, indien nodig, passende voorstellen te doen.

auf der grundlage der ziele der eu-strategie für biokraftstoffe, der erfahrungen nach zweijähriger anwendung der regelung, der eu-weiten entwicklung des energiepflanzensektors und der schlussfolgerungen der 2708. ratstagung vom 20. februar 2006 schlägt die kommission vor, die energiepflanzenregelung ab 2007 auf alle mitgliedstaaten, einschließlich derjenigen neuen mitgliedstaaten, die die einheitliche flächenprämie anwenden, auszudehnen.
op basis van strategische doelstellingen die in de eu-biobrandstoffenstrategie zijn vastgesteld, van twee jaar ervaring met de uitvoering van de regeling en van de ontwikkeling van de energiegewassensector in de hele eu, en in aansluiting op de conclusies van de 2708e zitting van de raad van 20 februari 2006, stelt de commissie voor de energiegewassenregeling met ingang van 2007 tot alle lidstaten uit te breiden, met inbegrip van de lidstaten die de regeling inzake een enkele areaalbetaling toepassen.