Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jedes entzündungssymptom ist zu bewerten und falls notwendig ist eine behandlung einzuleiten.
alle symptomen van de ontsteking moeten worden beoordeeld en zo nodig dient een behandeling te worden ingesteld.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
jedes entzündungssymptom ist zu bewerten; falls notwendig ist eine behandlung einzuleiten.
alle symptomen van de ontsteking moeten worden beoordeeld en zo nodig dient een behandeling te worden ingesteld.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
jedes entzündungssymptom ist zu bewerten; falls notwendig, ist eine behandlung einzuleiten.
5 patiënten met gelijktijdig bestaande aandoeningen melding is gemaakt van een toename van bloedingen, met inbegrip van spontane hematomen in de huid en hemarthrosen, bij patiënten met hemofilie type a en b die behandeld worden met pi’ s.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
indem es die produktion von prostaglandinen reduziert, trägt equioxx dazu bei, die entzündungssymptome, einschließlich schmerzen, zu lindern.
door de productie van prostaglandinen te reduceren, helpt equioxx de symptomen van ontstekingen – zoals pijn – te verlichten.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: