Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nur so erschließen sich die exponate dem besucher in ihrer ganzen schönheit.
alleen zo kunnen de bezoekers de ware schoonheid van de objecten in werking zien.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
und mit dem die harten bedingungen aus der vergangenheit verstanden und die schönheit der exponate nach belieben bewundert werden können.
krijgen in de zware omstandigheden in het verleden en om zich ten volle te realiseren hoe mooi bepaalde dingen zijn.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
die exponate im museum von urk bringen den besuchern auf einer reise durch die zeit die verschiedenen auf der insel praktizierten fischereitechniken näher.
aan de hand van de stukken in het 'urker vissershuisje', behorend bij het museum, gaan de bezoekers terug in de tijd en maken kennis met de verschillende
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: