Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gesprächsverweigerung sei keine lösung.
en in oostenrijk wonen nu ook 800.000 buitenlanders, zo'n tien procent van de totale bevolking.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gesprächsverweigerung war noch nie ein konfliktlösungskonzept.
weigering van elk gesprek is nog nooit een middel tot conflictoplossing geweest.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gerade diese funktionsfähigkeit ist aber durch die- wenn auch nur bilaterale- gesprächsverweigerung der 14 eu-partnerstaaten und die daraus resultierenden kommunikationsmängel in höchstem maße gefährdet.
dat 14 lidstaten van de eu het gesprek weigeren- ook al gaat het om een bilaterale weigering- brengt nu juist deze goede werking ernstig in gevaar, omdat er een tekort aan communicatie ontstaat.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade: