Você procurou por: indexierung (Alemão - Holandês)

indexierung
indexering

proportionelle indexierung
evenredige indexering

indexierung von mindestlöhnen
loonindexering van het minimumloon

grundlage für die indexierung
basis voor de indexering

die indexierung der mindestgarantiefonds;
indexering van de minimumgarantiefondsen (mgf's) en van de drempelbedragen voor de premie/schadeclaims

die indexierung erfolgt ab […].
indexering van toepassing met ingang van:

indexierung mit verbindlichem vokabular
indexering met standaarddescriptoren

anweisungen für die indexierung von dokumenten
regels voor het indexeren van documenten

indexierung, spezifische gesichtspunkte und taxonomien
indexering, specifieke weergaven en taxonomieën

deflator des bip preisauftrieb indexierung produktivität
py k prijsindexcijfer van het bbp mark­up indexering produktiviteit

arcind — titelaufnahme/indexierung der archive
arcind — catalogisering/indexering van het archief

(w) indexierung und katalogisierung der veröffentlichungen;
(c) indexering en catalogisering van de publicaties;

immobiliengeschäft use immobiliengesellschaft (4011) indexierung, preis
6876 metaal- en staalindustrie elektrische staalfabriek gieterij

- veranstaltung von seminaren für indexierung und retrieval;
- organisatie van studiegroepen voor indexering en het terugvinden van gegevens (retrieval);

die vorschriften über die indexierung der sozial leistungen sind im
1 januari 1983 zijn de zelfstandigen uitgesloten en vanaf 1987 behouden alleen zij, die ten minste drie jaar (thans 1 jaar) van de vijf aan de indiening van de aanvrage voorafgaande jaren premie hebben betaald, de mogelijkheid de premiebetaling vrijwillig voort te zetten.

auch die weitverbreitete indexierung macht das system sehr schwerfällig.
maatregelen om het systeem op korte termijn in stand te kunnen houden, zullen vergezeld moeten gaan van meer structurele hervormingen.

mit dieser indexierung wird zugleich ein beschleunigendes element eingeführt.
bij deze indexering wordt tevens het idee van een versneller geïntroduceerd.

diese bestimmung sieht eine indexierung der euro-beträge vor.
deze bepaling voorziet in een indexering van de in euro uitgedrukte bedragen.

hierzu zählen auch fortschritte bei der de-indexierung des lohnbildungsmechanismus.
de afgelopen jaren is de analyse van deze aspecten van onafhankelijkheid van de centrale bank nader uitgewerkt in adviezen van de ecb.

(c) der modus für die berechung und indexierung der unterhaltsleistung,
(c) de wijze van berekening en indexering van de onderhoudsverplichting;