Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bvl bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (d)
bfr bundesinstitut für risikobewertung (d) (federaal instituut voor risicobeoordeling).
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[5] quelle: statistisches bundesamt, deutschland.
[5] bron: statistisches bundesamt. duitsland.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bgvv bundesamt für gesundheitlichen verbraucherschutz und veterinärmedizin (d)
affsa agence francaise de securite sanitaire des aliments (f) (frans agentschap voor voedselveiligheid).
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit diedersdorfer weg 1 12277 berlin
cbg - bureau diergeneesmiddelen afdeling farmacovigilantie postbus 10 6700 aa wageningen
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
neben dem statistischen bundesamt in wiesbaden gibt es in allen bundesländern
naast het 'bondsbureau voor de statistiek' in wiesbaden, zijn er de 'bureaus voor de statistiek' in de deelstaten .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deshalb richtete sie über das bundesamt mehrere lizenzanträge an die kommission.
vervolgens drongen zij aan op strikte inachtneming van het tonnage.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nach dem statistischen bundesamt zählt der deutsche großhandel etwa 112 000 unternehmen.
volgens het statistisches bundesamt telt de duitse groothandel circa 112.000 ondernemingen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
die kommission unterrichtet das bundesamt für veterinärwesen über die ergebnisse dieser prüfung.
de commissie houdt het federaal veterinair bureau op de hoogte van de verdere ontwikkelingen.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: