A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gegen eine solche vorgehensweise hat bereits im jahre 1517 martin luther an der schloßkirche von wittenberg thesen angeschlagen.
wij hebben de plicht gebruik te maken van onze sterke europese positie om een aantal g 77-landen en china te helpen schone energie te ontwikkelen.
anschrift. referat iii d martin-luther-str. 105 d-10820 berlin -
adres: anschrift referat iii d martin-luther-str. 105 d-10820 berlin -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anschrift: referat ii d martin-luther-str. 105 d-10820 berlin -
adres: referat ii d martin-luther-str. 105 d-10820 berlin -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
der autor ist der deutsche kirchenreformator martin luther, der mit diesem ausspruch seine bauern vor allzu großer nähe zu den großgrundbesitzern warnt.
commissie in haar mededeling "aanpassing en bevor dering van de sociale dialoog op communautair niveau" van 20 mei 1998 het sectoraal akkoord van 24 juli 1997 tussen de europese eederatie van vak verenigingen van werknemers in de landbouw en de werkgeversorganisatie geopacopa als voorbeeld noemt van een goede praktijk.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
auch die martin-luther-universität, deren schwerpunkt biochemie ist, ¡st am biozentrum beteiligt.
het parlement zet de raad en de commissie regelmatig onder druk om op dit gebied resultaten te bereiken.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vor zwanzig jahren sagte martin luther king, der märtyrer der schwarzen: „ich habe einen traum".
de eeg is niet alleen een economische samenwerking maar ook een sociale welzijnsamenwerking.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Österreich spruch martin luther kings hat auch die länder beflügelt, die sich 1993 in washington bereit erklärt haben, die besetzten gebiete finanziell und technisch zu unterstützen.
staatssecretaris benschop van buitenlandse zaken maakte dat bekend in maastricht, op de landelijke openingsmanifestatie van de gemeentedag, die dit jaar in het teken van "europa" stond.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
es hat sicher so einen ablaß bekommen, wie sie die päpste verteilt haben, luther hat sie zwar verboten, aber luther war ja auch deutscher, und deshalb kann belgien durchaus auch ei nen ablaß bekommen.
als ze willen, kunnen de europeanen nu hetzelfde uitzonderlijke voorrecht genieten als de verenigde sta ten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wie martin luther king so schön sagte: „den grundsatz der gewaltlosigkeit hat uns jesus christus überliefert, und ghandi hat uns gezeigt, wie man damit umgeht."
om met de woorden van martin luther king te spreken : „christus heeft ons ingegeven, wat het beginsel van geweldloosheid betekent en ghandi heeft ons laten zien op welke wijze wij dit beginsel moeten toepassen".
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível