Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bei privatunterkünften wohnt der student entweder bei einer familie und erhält dort einige oder alle mahlzeiten, oder er mietet ein möbliertes zimmer und sorgt selbst für seine mahlzeiten und für die reinhaltung.
particuliere huisvesting bestaat in de vorm van inwoning bij een familie met wie de student enkele of alle maal tijden deelt, óf het huren van een gemeubileerde kamer waarbij zelf ge kookt en schoongehouden wordt.
mieten für möblierte wohnungen können auch verwendet werden, sofern sie um das entgelt für die nutzung des mobiliars vermindert worden sind.
de huren voor gemeubileerde woningen mogen ook worden gebruikt, mits deze worden verlaagd om de betaling voor het gebruik van de meubilering buiten beschouwing te laten.