Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
martina ---(del.) -
martina ---(del.) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Širhalová, martina
giannino cesare
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frau martina kajÁnkovÁ
mevrouw martina kajÁnkovÁ
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
martina -*hu 35 --(add.) -
martina -*hu 35 --(add.) -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
martina ŠirhalovÁ (sk-i)
martina ŠirhalovÁ (sk, i)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
martina ---f: 30.6.2008 -
martina ---f: 30.6.2008 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mv martina ---f: 30.6.2008 -
mv martina ---f: 30.6.2008 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frau martina perreng (für die berichterstatterin)
mevrouw martina perreng (voor de rapporteur)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lothar bauer, monika strasser, martina kurz
ue) van de subcommissie rechten van de mens.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frau martina perreng (für die berichterstatterin)
mevrouw m. perreng (voor de rapporteur)
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
redaktion: judith ecker, anja fuchskönig, martina kurz
dat betekent dat de eurozone (de elf lidstaten die de euro invoeren) op het internationale toneel met één stem kan spreken.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
redaktion: lothar bauer, judith ecker, martina kurz
dat houdt in dat alle kandidaten, net als de zeilboten in de gelijknamige race, tegelijkertijd aan de start verschijnen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
redakteure: ute kaßnitz/lothar bauer/ martina kurz
alliantie europa van nationale
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anfrage nr. 49 von martina gredler (h-0153/95)
het hof van justitie heeft de ierse overheid al in drie arresten aangemaand deze richtlijn ten uitvoer te leggen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
der präsident. - anfrage 39 von martina gredler (h0218/95):
de voorzitter. — vraag nr. 39 van martina gredler (h0218/95):
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zu den in modernen zeiten bekannten slowaken zählen der operntenor peter dvorsky unddie schwimmerin martina moravcova.
slowaken die naam gemaakt hebben in de modernewereld zijn onder anderen de operatenor peter dvorsky en zwemster martina moravcova.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
infolge des ablaufs der amtszeit von frau martina krogmann ist der sitz eines mitglieds des ausschusses der regionen frei geworden.
in het comité van de regio’s is een zetel van lid vrijgekomen door de beëindiging van het mandaat van mevrouw martina krogmann.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
martina fleckenstein von wwf deutschland sprach über die herausforderungen für natura-2000-gebiete im hinblick auf die erhaltung ihrer biologischen vielfalt.
bij de verwezenlijking van duurzame ontwikkeling, alsook de openstelling van nieuwe gebieden zonder dat dit ten koste gaat van de natuur van een regio.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
materia oscura (dark matter) von massimo d’anolfi und martina parenti (italien, forum)
materia oscura (dark matter) van massimo d’anolfi en martina parenti (italië, forum)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: