Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lukaacute;scaron; tinkl lukas@kde.org
lukaacute; scaron; tinkl lukas@kde.org
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tschechische datendateien: lukaacute;scaron; tinkl lukas@kde.org
tsjechische gegevensbestanden: lukaacute; scaron; tinkl lukas at kde dot org
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
motiv: Ľudovítš túr( vorderseite) und die bratislaver burg( rückseite)
afbeeldingen: Ľudovítš túr( voorzijde) en het kasteel van bratislava( achterzijde)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
janez jan š a , präsident des europäischen rats , bei seiner rede auf der feier zum 10-jährigen bestehen der ezb am 2 . juni 2008 in der alten oper frankfurt
janez jan š a , voorzitter van de europese raad , aan het woord tijdens de ceremonie ter gelegenheid van het tienjarig bestaan van de ecb in de alte oper frankfurt op 2 juni 2008
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
von links nach rechts: der präsident der ezb jean-claude trichet, der italienische premierminister romano prodi und janez janš a, premierminister der republik slowenien, der zugleich als präsident des europäischen rats fungiert
van links naar rechts: president trichet, romano prodi, premier van italië, en janez janš a, premier van slovenië en fungerend voorzitter van de europese raad
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível