Você procurou por: tia (Alemão - Holandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Holandês

Informações

Alemão

tia

Holandês

tia

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

tia oder

Holandês

voorgeschiedenis van tia of cva

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

rezidivierende tia

Holandês

redicieve tia

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

apoplex (ex tia)

Holandês

cerebrovasculair accident

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

passagere cerebrale ischaemie/tia

Holandês

voorbijgaande cerebrale ischemie

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

tia oder schlaganfall in der anamnese

Holandês

voorgeschiedenis van tia of cva

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

patienten mit anamnestischen schlaganfall oder tia

Holandês

patiënten die eerder een cva of tia hebben gehad

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

transitorische ischämische attacke tia) hatten.

Holandês

gebruik niet • als u allergisch (overgevoelig) bent voor etoricoxib of voor één van de andere bestanddelen van (zie rubriek 6, aanvullende informatie) • als u allergisch (overgevoelig) bent voor niet-steroïdale anti-inflammatoire geneesmiddelen (nsaid’s), waaronder aspirine en cox-2 remmers (zie rubriek 4, mogelijke bijwerkingen) • als u momenteel een zweer of bloeding in uw maag of darm heeft • als u een ernstige leverziekte heeft • als u een ernstige nierziekte heeft • als u zwanger bent of mogelijk zwanger kunt zijn of als u borstvoeding geeft (zie ‘zwangerschap en borstvoeding’) • als u jonger dan 16 jaar bent • als u een darmziekte met ontstekingen heeft, zoals de ziekte van crohn, darmontstekingen met zweren (colitis ulcerosa) of dikkedarmontsteking (colitis). • als uw arts hartproblemen heeft vastgesteld, waaronder hartfalen (matige of ernstige vormen), angina (pijn op de borst) of als u een hartaanval, bypass-operatie, perifeer arterieel lijden (slechte circulatie in benen of voeten door nauwe of geblokkeerde slagaders), of een vorm van beroerte (waaronder een lichte beroerte of tia (transient ischemic attack)) heeft gehad.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Alemão

(transitorische ischämische attacke, tia) erlitten haben.

Holandês

- als u ooit een beroerte of een transient ischaemic attack (tia) heeft gehad.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Alemão

1. mechanisch, dekinsch. katalrttsckli teile davon, auste­ntvasmtn settn» und dockar tia.

Holandês

usalriesvbe, e».·, anaeeri. ekas» aa ■ irtri.lia daarvan, cart argaaaenag ,aa vaarasinim ea baaca:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,022,684,053 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK