Você procurou por: unternehmenskonzerne (Alemão - Holandês)

ich möchte außerdem noch hinzufügen, daß der angriff gegen die großen staatlichen monopolbetriebe oft zur konzentration privater unternehmenskonzerne führt, was letztlich eine entstehung von oligopolbetrieben zur folge hat, die sich wenig um das interesse der allgemeinheit sondern in erster linie um ertragssteigerung kümmern.
ik wil daar nog aan toevoegen dat de aanval op de staatsmonopolies vaak leidt tot een concentratie van particuliere concerns, die ertoe neigen om ware oligopolies te vormen, die zich weinig aantrekken van het algemeen belang en zich volledig storten op het maken van winst.

(42) zunächst behaupten die belgischen behörden, dass die wallonischen öffentlichen behörden seit jahrzehnten eine investitionspolitik in den wallonischen stahlsektor verfolgen und dass die sogepa daher nicht als ein unabhängiger privatanleger betrachtet werden kann, da sie beteiligungen an duferco clabecq, duferco la louvière und arcelor hält. das verhalten der sogepa sei das einer privatholding oder eines privaten unternehmenskonzerns, der eine sektorielle politik verfolgt und von längerfristigen rentabilitätsperspektiven geleitet wird, da sie ihre investition als aktionär eines industrieprojekts von zwei konzernen tätigt, an denen sie beteiligungen hält (indirekter gewinn) und deren rentabilität sichergestellt ist (direkter gewinn).
(42) allereerst betoogt de belgische overheid dat de waalse overheid sinds decennia een beleid voert van investeringen in de waalse ijzer-en staalindustrie en dat sogepa dus niet kan worden beschouwd als een onafhankelijke privé-investeerder omdat zij belangen heeft in duferco clabecq, duferco la louvière en arcelor. volgens de belgische overheid is het optreden van sogepa dat van een privé-holding of een privé-groep van ondernemingen die een op een sector gericht beleid voert en daarbij geleid wordt door vooruitzichten op rentabiliteit op een langere termijn, omdat zij als aandeelhouder investeert in een industrieel project van twee groepen waarin zij belangen heeft (indirect voordeel) en waarvan de rentabiliteit verzekerd is (direct voordeel).