A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rohre kleinen durchmessers sind aus mehreren gründen vorzuziehen (wärmeaustauschfläche pro volumeneinheit, wanddicke, sicherheit im falle eines schadens an einem rohr).
pijpen met kleine doorsnede leveren voordelen op om verschillende redenen (warmtewisselingsoppervlak per volume-eenheid, wanddikte, veiligheid bij defect van een pijp).
wärmetauscher oder kondensatoren mit einer wärmeaustauschfläche größer als 0,05 m2 und kleiner als 30 m2 sowie für solche wärmetauscher oder kondensatoren konstruierte rohre, platten, coils oder blöcke, bei denen die medienberührenden flächen ganz aus einem der folgenden werkstoffe bestehen:
warmtewisselaars of condensors met een warmte-uitwisseloppervlak van meer dan 0,05 m2 en minder dan 30 m2, en voor gebruik in dergelijke warmtewisselaars of condensors ontworpen buizen, platen, spoelen of blokken (kernen), waarvan alle oppervlakken die in direct contact komen met de vloeistof(fen) gemaakt zijn van een of meer van de volgende materialen: