Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
administratieve uitgaven voor het beleidsterrein ondernemingen
yritystoiminnan toimintalohkon hallintomenot
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
administratieve uitgaven voor het beleidsterrein energie en vervoer
energian ja liikenteen toimintalohkon hallintomenot
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
extern personeel en andere beheersuitgaven voor het beleidsterrein begroting
ulkopuolinen henkilöstö ja muut hallintomenot talousarvion toimintalohkossa
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ondersteunende uitgaven voor maatregelen op het beleidsterrein informatiemaatschappij en media
tietoyhteiskunnan ja viestimien toimintalohkoon kuuluvien toimenpiteiden tukimenot
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extern personeel en andere beheersuitgaven ter ondersteuning van het beleidsterrein ondernemingen
ulkopuolinen henkilöstö ja muut hallintomenot yritystoiminnan toimintalohkossa
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bij de activiteiten van dit beleidsterrein staan de vijf volgende uitgangspunten centraal:
tässä toimintalohkossa on viisi keskeistä tavoitetta, joihin toiminta perustuu.
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extern personeel en andere uitgaven voor beheer ter ondersteuning van het beleidsterrein energie en vervoer
ulkopuolinen henkilöstö ja muut hallintomenot energian ja liikenteen toimintalohkossa
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
27 01 | administratieve uitgaven voor het beleidsterrein begroting | 67833283 | 67833283 | p.m.
27 01 | talousarvion toimintalohkon hallintomenot | 67833283 | 67833283 | p.m.
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
op dit beleidsterrein worden de beleidsinitiatieven van de commissie om een europese onderzoeksruimte tot stand te brengen, ontwikkeld, uitgewerkt en gevolgd.
tällä toimintalohkolla suunnitellaan, kehitetään ja seurataan eurooppalaisen tutkimusalueen luomiseen liittyviä komission aloitteita.
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de hoofddoelstellingen van dit beleidsterrein vloeien direct voort uit het strategisch initiatief i2010, dat sterk gericht is op de hoofdlijnen van de vernieuwde lissabon-strategie.
tämän toimintalohkon keskeiset tavoitteet juontuvat suoraan strategisesta i2010-aloitteesta, jonka vahva painopiste on uudistetun lissabonin strategian keskeisillä toimintalinjoilla.
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
27 01 03 | uitgaven voor apparatuur en diensten voor het beleidsterrein begroting | 5 | 2874164 | | 2874164 |
27 01 03 | laitteistoihin, kalusteisiin ja palveluihin liittyvät menot talousarvion toimintalohkossa | 5 | 2874164 | | 2874164 |
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de communautaire maatregelen die nodig zijn om de europese onderzoeksruimte tot stand te brengen worden binnen dit beleidsterrein vastgesteld en ontwikkeld; dat geldt met name voor de kaderprogramma's voor onderzoek en ontwikkeling.
tällä toimintalohkolla suunnitellaan ja toteutetaan eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamiseen liittyviä yhteisön toimia, erityisesti tutkimuksen ja teknologian kehittämisen puiteohjelmia.
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
02 01 03 | uitgaven in verband met uitrusting, benodigdheden en diensten voor het beleidsterrein ondernemingen | 5 | 5099970 | | 5099970 |
02 01 03 | laitteistoihin, kalusteisiin ja palveluihin liittyvät menot yritystoiminnan toimintalohkossa | 5 | 5099970 | | 5099970 |
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
administratieve uitgaven voor beleidsterreinen
toimintalohkoihin kohdennetut hallintomenot
Última atualização: 2010-09-04
Frequência de uso: 3
Qualidade: