Você procurou por: druckempfindlichkeit (Alemão - Húngaro)

ausfluss druckempfindlichkeit
laboratóriumi és egyéb vizsgálatok eredményei

brustbeschwerden (einschließlich druckempfindlichkeit)
emlőpanaszok (köztük nyomásérzékenység)

druckempfindlichkeit, rötung und verhärtung.
a leggyakrabban tapasztalt mellékhatások a beadás helyén fellépő reakciók: fájdalom, vörösség és keményedés.

druckempfindlichkeit der bänder an der peniswurzel
a hímvessző tövénél lévő szalag érzékenysége;

fatigue, schüttelfrost, druckempfindlichkeit, brustkorbschmerz, grippeähnliche erkrankung
fáradtság, rigor, érzékenység, mellkasi fájdalom, influenza-szerű betegség

druckempfindlichkeit der muskeln, blasiger hautausschlag, periphere Ödeme (z.
4.

juckreiz schwellung rötung schmerzen oder druckempfindlichkeit verhärtungen der haut oder beulen.
ezek a tünetek már a kezelés első hetében megjelenhetnek, de általában nem rosszabbodnak a kezelés folytatása során.

prüfen sie nach 2 stunden die injektionsstelle auf rötung, schwellung oder druckempfindlichkeit.
2 óra elteltével ellenőrizze az injekció beadási helyét, hogy nem alakult-e ki bőrpír, duzzanat vagy érzékenység.

reaktionen an der injektionsstelle wie blutungen, schmerzen, schwellung, druckempfindlichkeit und bluterguss
az injekció beadásának helyén fellépő reakciók: vérzés, fájdalom, duzzanat, érzékenység és véraláfutás

reaktionen an der injektionsstelle wie druckempfindlichkeit, rötung, schmerzen und schwellung können auftreten.
mellékhatásként a beadás helyén előfordult érzékenység, bőrpír, duzzanat és fájdalom.

erythem, druckempfindlichkeit, schwellungen über der implantationsstelle und heterotope ossifikation/myositis ossificans.
a klinikai vizsgálatokban gyakran beszámoltak (> 1/ 100, < 1/ 10) a következő nemkívánatos hatásokról: erythema, érzékenység, duzzanat a beültetés helyén, és heterotóp csontképződés / myositis ossificans.

1 zu den beschwerden an der brust zählen druckempfindlichkeit, schmerzen und/oder anschwellen sowie schmerzende mamillen.
emlőpanaszok köztük érzékenység, fájdalom és/vagy feszülés és mellbimbó fájdalom

bauchschmerzen (einschließlich schmerzen im oberbauch, magenbeschwerden, schmerzen im unterbauch, druckempfindlichkeit des bauchs)
hasi fájdalom (beleértve a felhasi fájdalmat, gyomor diszkomfort érzést, alhasi fájdalmat, hasi érzékenységet is)

infektion vorliegen, sollten sie so bald wie möglich ihren arzt um rat fragen, da druckempfindlichkeit ein frühzeichen einer infektion sein kann.
kérjen tanácsot orvosától, mivel az érzékenység a fertőzés korai jele lehet.

diese reaktionen waren gewöhnlich leicht oder moderat und beinhalteten erythem, druckempfindlichkeit, hautreizung, schmerzen oder schwellung an der infusionsstelle.
ezek a reakciók többnyire enyhék vagy középsúlyosak voltak, és az infúzió beadásának helyén fellépő bőrpírral, érzékenységgel, bőrirritációval, fájdalommal vagy duzzanattal jártak.

muskelschmerzen oder druckempfindlichkeit der muskeln; schmerzen in muskeln und knochen; schmerzen in armen oder beinen; gelenkschmerzen mit schwellungen
izomfájdalom, -sajgás vagy -érzékenység; izom- vagy csontfájdalom; fájdalom a karokban vagy a lábakban; duzzanattal járó ízületi fájdalom

bei kleinkindern gehörten erythem und druckempfindlichkeit zu den in systematischen datenerhebungen am häufigsten berichteten lokalen reaktionen; reizbarkeit und unübliches weinen waren die am häufigsten berichteten systemischen reaktionen.
kisgyermekeknél a leggyakrabban jelentett helyi reakció az erythema és az érzékenység volt; a leggyakrabban jelentett szisztémás reakció az irritabilitás és a szokatlan sírás volt.

diese reaktionen beginnen innerhalb von 24 bis 72 stunden nach der impfung und können mit erythem, erwärmung, druckempfindlichkeit oder schmerz an der injektionsstelle einhergehen und klingen spontan innerhalb von 3 bis 5 tagen wieder ab.
ezek a reakciók a vakcinációt követő 24–72 órán belül jelentkeznek, együtt járhatnak a beadás helyén jelentkező bőrpírral, melegségérzéssel, érzékenységgel vagy fájdalommal és 3–5 nap alatt maguktól megszűnnek.

die patienten sind darauf hinzuweisen, die behandlung abzubrechen und ärztlichen rat einzuholen, wenn sich anzeichen und symptome einer lebererkrankung wie inappetenz, gelbsucht, dunkelfärbung des urins, juckreiz oder druckempfindlichkeit des bauches entwickeln.
figyelmeztetni kell a betegeket, hogy a kezelést hagyják abba, és keressék fel orvosukat, ha májbetegségre utaló jelek és tünetek, úgymint anorexia, sárgaság, sötét színű vizelet, viszketés vagy hasi fájdalom alakul ki.

schwellung/verhärtung und erythem > 2,4 cm an der injektionsstelle, druckempfindlichkeit, die die bewegung stört, fieber > 39 °c.
induratio/ duzzanat az injekció helyén és 2, 4 cm- nél nagyobb erythema, a végtag mozgatását befolyásoló érzékenység, 39 °c- nál magasabb láz.